事郎讳堂杨孺人父承仕郎讳昺孙贺皆丹阳巨族而杨之族亦望于无锡故二孺人相继归于贺氏有朱陈之睦焉而二孺人者又皆柔惠婉娩克媲厥美盖若生于一家而非二姓之女偶然以聚为一人之妇者初汝勉未有子是时汝勉与孙孺人年尚少可以有待而孺人已为汝勉置侧室且日夜冀其有子甚于自冀其有子也及病且死犹惓惓以贺氏无子为意而属其妾曰汝无子吾不瞑矣又属其女曰妾幸有子汝同胞也汝善视之其望深而虑远如平常时而不自知其身之悲也孙孺人既没而侧室果有子其后杨孺人自有子与女矣杨孺人抚侧室之子如孤孺人之志而均之于已子不曰吾子嫡也杨孺人嫁孙所遗二女悉其装以遣之不曰留以嫁吾女也此凡妇人之所难而二孺人能之其操行大畧相同而孙既无子杨有子矣又夭孙年止三十有七杨年止二十有七又皆不幸早世呜呼此汝勉之所以悲恸而必求予铭之使二孺人有传也虽然顾予不文其能使孺人有传耶汝勉子二人杨孺人生一子九岁而夭其一曰某聘何氏侧室刘出也为杨孺人所抚者而其母故孙孺人所置也女三其二嫁杨锐周书皆孙出而锐者余甥也其一尚幼杨出也为之铭曰其生也不相识而死其同宅以宁厥魄其死也不偕行而葬其同铭垂厥声
○杨母唐孺人墓志铭
唐孺人者余大父给事中曾可公之女余父永州知府有怀翁之姊余顺之之姑知冠县晋斋公讳溢之妇太学生东墅君讳墉之妻给事公与知县公同年也故孺人以字于杨孺人性孝而惠少从给事公于官给事公卒孺人从其母周孺人与弟有怀翁扶榇归毁而呕血几不可药积数年乃止及归东墅而东墅嫡母金与生母潘孺人事之两得其心中岁姑金与东墅君相继卒孺人茕茕遭两丧哀恸积痞而痼晚年又遭叔父丧恸而又病病少间痞又作遂不起嘉靖壬寅八月初四日也年六十有三自孺人始嫁时杨氏门户方盛舅姑皆无恙家事一不以关孺人而衣食饶给周孺人又甚爱其女欲数见之孺人不数月辄一来每来必月留乃去既去则我馈遗问讯之使日不绝于路孺人亦数相报以为常当是时孺人不知为妇之劳而晏然有为女之乐后周孺人既没舅知县公亦物故东墅与其兄析产东墅又少读书不善治生则家日落于曩时孺人上奉寡姑下厘家务井臼蚕绩必自掺之而亦不能如曩之饶给也后东墅又死其子又析产为四则家又益落自周孺人之没而孺人独与其弟妇相际则岁乃一来其后又独与其诸侄妇相际也或四三岁乃一来其馈遗问讯之使其数与疏亦率如其来之数孺人往来母家既稀阔诸子又各自谋生或携妻子往田庐治田或往赘于妇家孺人更悄然寡居而黾勉有无至老且病或不自休也盖孺人所历于夫家与母家凡三世而三变呜呼此可以知人世之感矣有怀翁与孺人最友爱孺人病且死而有怀翁适官永州以是病不及候其药没不及凭其尸病则侄顺之往候其药没则侄正之往凭其尸而以讣于永州初孺人送弟往永州泣之甚曰吾其不及见吾弟乎至是竟死且死谓诸子曰汝诸兄弟幸辑睦吾不恨矣呜呼诸子其终奉孺人之教以周旋乎诸子勉之诸子者锐鎜鐈鉷也鎜太学生鐈鉷郡诸生贺氏周氏邹氏沈氏其妇也邹妇先孺人七月而卒遂与孺人同时以葬邹于诸妇中最孝故其卒也孺人哭之极哀遂以病女一嫁郡诸生蒋瑫孙男五葬以十二月十五日墓在袁塘之原合于东墅君之兆将葬壻瑫既为之状而顺之乃铭曰夫竁其中旁有令妇孺人归此其永不朽
○吴母唐孺人墓志铭
吾唐氏之先以诗书长厚创其家子孙相与守之其女子亦往往有化于其风者若孺人其一人也性喜书自孝经女传诸所常诵之外至于医药卜筮种树之书顾不如专门家耳然未尝不通其旨其试之亦数数有效往来姻戚所或见有异书及诸稗官小说辄携取以归旬日而还之则既诵习之矣既老尤喜佛与道两家言日蔬素食焚香宴坐或夜中起坐君有意乎斋心修观之为者呜呼使孺人不为女子其可以语于儒者性情之旨矣乎不然亦当为博涉多艺能人无疑也其禔身不为矫饰然子女亵御日在侧未尝见其袒衣与其见齿之笑其治家耕织累积丝粟然施药与棺饘粥饿者至不以脱簪卖衣为解其于族里虽其襫袯蓝缕之微待之未尝不如富贵人其于姻戚虽其几世之远姻岁时枣栗腵脯之问施之未尝不如近烟以是族人皆曰孺人有德于我其姻戚皆曰孺人未尝失礼于我性柔俭慈静不色笑而其气温然其于父母舅姑尤笃既嫁至老数十年间每语及父母苦楚辄欷歔泣下舅姑既没数十年间孺人亦已传家事矣惟四时馈奠必躬涤濯羞殽烝以为常孺人之卒也以岁祲避寇城郭痢疾五十日卒嘉靖乙巳七月廿有六日也享年六十九月十日返葬于董墅里合于其夫榆林卫经历南墩公之兆礼也南墩讳静夫姓吴氏舅曰七品散官水南翁讳良瑞姑曰张孺人父则余大父给事中赠奉训大夫曾可曾母则余大母赠太宜人周也子一人国平云云孺人同母三人余父永州守有怀翁其一人也姊一人嫁于杨先穤人三年卒姊病时孺人往候姊左右抑搔给事者月余姊与之金坠胸为诀至是而孺人亦死盖有怀翁三岁而遭二同母之丧哀之而不忍铭也谓顺之曰小子铭之镵曰产于郭归于乡终于郭瘗于乡盖魂气何所不之而骨肉兹其永藏
○王冢妇唐孺人墓志铭
孺人姓唐氏常之武进入户科给事中曾可公之孙永州守有怀翁之女礼部郎中无锡王君九岩之妇编修王懋中立道之妻而余顺之之妹也孺人后其兄五岁而生于姊妹行为第三孺人幼颖慧紃组字书不烦于教而若素为之兄每曰惜女不为丈夫子而有怀翁亦为之择