科学与文明 -05-古籍收藏 - -08-集藏 -10-谜语

7-犬窝谜话--吴克岐-第37页

是空有虚名,毫无实际。”
  近人江南燕子奚囊隐“地支十二字”云:“孤坐狠无聊,破瓜年纪人辜负,[子] 扭转腰肢,未许轻携手。[丑] 记来时夤夜,一角红楼夕照收,[寅] 欲去还留,问蓝田种玉何时有?[卯] 贪欢震响镏金钩,正雨散云收时候。[辰] 梦醒起来迟,谁道郎先走,[巳] 银屏独倚看牵牛,撇下了头。[午] 谙尽了凄凉滋味,吐口何由,[未] 况他是缙绅子弟,红丝难缔姻媾。[申] 受尽那酷凤鞭鸾,敢向郎前告否?[酉] 好姻缘天长地久终成就,把彻骨 相思一笔勾。[戌] 犹不该无言默默,独立使人愁。[亥]” 诸谜词意隽永,迥非明季诸公所能望其项背也。
  《最近灯谜新编》,不知何人所辑,惟卷首有“甲午正月、京师味古斋新镌”字样。细审其雕刻刀法,及纸墨颜色,当系顺治十一年坊刻本,至迟亦必为康熙五十三年也。中有一谜云:“普救寺 ,草离离,空花园,或借栖。夫人有病头难起,一炷香,卜告神祗。天薄暮,日沉西,张生长不见,雖见没佳期!小红娘嫣然半面偷觑。”射《孟子》“晋國天下莫强焉”。此谜组织《西厢》词意而成,极合双文情事。“夫人”句,原注云:“一作:夫人进庙把头低;又作:夫人故意把头低。”以既老之徐娘,忽作此顾影自怜之态,已属可怪,再合上下文读之,直是夫人烧香,怀念张生,更堪诧异。又末句注云:“一作:小法聪半面觑,错认做白马将军至矣!(俗以僧为‘秃驴’,半面是‘马’字)或仅有‘白马’句。”无“法聪”六字。固觉上下文气不接,有亦嫌其强凑,终不如原文为佳。盖明季谜家,每有只求新奇,不顾事实之恶习,注者犹存其余毒也。
  旧有一至十数字谜云:“百万军中卷白旗,[一] 天边富贵少人知。[二] 秦王斩了余元帅,[三] 辱骂将军失马骑。[四] 吾被人言欠口信,[五] 辛苦无干夜自嗤。[六] 毛女受刑腰际斩,[七] 分尸不得带刀归。[八] 一丸妙药无人点,[九] 千载终须一撇离。[十]”虽有心思,终不脱江湖一派。后又见一谜,面云:“灯儿下金钱卜落,[一] 这苦心一一谁知道?[二] 到春来人日俱抛,[三] 欲罷时何能自了?[四] 吾心正焦,有口向谁告?[五] 好相交,有上梢来没下梢。[六] 既皂难留白,[七] 少不得中间分一刀![八] 从今休把仇人靠;[九] 千思万想,不如撇去了好![十]”妙绪环生,雅俗共赏,末二句尤佳,较前大有霄壤之分,昨见《南京人报》载滁人(及前瑯琊山人)亦录一谜面云:“好元宵,兀坐几窗下,[一] 我的天,人在谁家?[二] 恨玉人没点直心肠,[三] 欲罢而不能罢,[四] 吾只好绝口不言他。[五] 论交情,又不差,[六] 染成皂,难说清白话。[七] 忍分离,一刀割下,[八] 抛去了才力罢,[九] 欲设计来骂他,骂得他无言可答。[十]”虽不敌上述之面,然较旧面仍有上下床之别也。
犬窝谜话卷四 盱眙吴克岐轩丞著
谜施诸灯,始于赵宋,沿及朱明,大都以俚言俗语,隐射事物。如今日妇孺所传之“破闷”,人多以“俗谜”鄙之,不知皆朱明佳制也。至明末诸才子,竞以猥亵是尚,今人不堪卒读,“灯谜”名词,几因之而淘汰矣。满清之初,毛、黄诸公起而振之,力矫其弊,渐趋典雅途径,且专以单词只字,隐射经籍,另辟新大陆地,迨干嘉之际,日臻精进,竟一扫俚俗之风而空之,而谜语一道,遂与小品文字中,获得一席地。降及今日,学校废读旧籍,又为引人读书之敲门砖矣。兹特断自宋代以迄清末民初 ,并上溯其源于汉魏,博采群书,录而存之,俾研究谜学者知其源流焉。
  后汉孔文举(融),有离合诗一首,隐“鲁国孔融文举”六字。云:“渔父屈节,水潜匿方;(离鱼字)与时进止,出寺施张。(离日字,鱼、日,合成“鲁”)吕公矶钓,阖口渭旁;(离口字)九域有圣,无土不王。(离或字,口、或,合成“国”)好是正直,女回于匡;(离子字)海外有截,隼逝鹰扬。(离乚字,子、乚,合成“孔” )六翮将奋,羽仪未张;(离鬲字)虵龙之蛰,俾也可忘;(离虫字,鬲、虫,合成“融” )玟璇隐曜,美玉韬光。(去“玉”成“文”,不须合)无名无誉,放言深藏;(离兴字)按辔安行,谁谓路长。(离扌字,兴、扌,合成“举”。)此谜中“离合体”之祖也。
  后汉蔡伯喈(邕)避难过吴,读《曹娥碑》,题八字于碑阴:“黄绢幼妇,外孙齑臼。”后杨德祖(修)解之曰“黄绢,色丝也,于字为‘绝’;幼妇,少女也,于字为‘妙’;外孙,女子也,于字为‘好’;齑臼,受辛也,于字为‘辞’。(辞,俗书作辞)所谓‘绝妙好辞’也。”按:谜中有“曹娥格”,即本此。
  刘宋鲍明远(照),“