科学与文明 -05-古籍收藏 - -08-集藏 -10-谜语
9-评注灯虎辩类--谢会心-第42页
【过临皋之下】
按：题面“且”字当读平声。本《尔雅》“五月为皋，六月为且”。又“观”字本《易卦》“临、观”。以之扣合，则是“观”与“且”俱过于“临”与“皋”之下。
似曾相识燕归来 （《聊斋》目） 【某乙】
宋·晏殊《浣溪纱》词 ：无可奈何花落去，似曾相识燕归来。 按：底句“乙”与燕通也。本《齐书》“道佛两殊，非凫则乙。
沐猴而冠 （春秋人名） 【王孙楚】
《史记》：人言楚人沐猴而冠耳。 按：猴，又名王孙；楚，有整齐雅洁之意。以之扣合别饶意趣。
花气入帘栊 （药名） 【丁香】
《全唐诗话》有“亞字阑干丁字帘”之句。 按：题面“花气”关映“香”字，极拈切，又妙能用倒装法，故佳。
衄 （药品） 【自来血】
《生理学》：衄，鼻粘膜出血也，女子月经不顺时常患之。 按：谜底“自”字，本《说文注》：谓鼻也。
又带昭阳日影来 【暌】
《尔雅》：太岁在甲曰阏逢,在乙曰旃蒙,在丙曰柔兆,在丁曰强圉,在戊曰著雍,在己曰屠维,在庚曰上章,在辛曰重光,在壬曰玄黓,在癸曰昭阳。 按：题面“又带”二字，极有刻画。
吴楚方言
人之语言随地各异，而称呼物名亦互有不同。何以故？因山川形势使然也。故吴有吴之方言，楚有楚之方言，从其风俗，成为习惯。推而广之，不但吴楚己也，吴楚特其例耳。制谜者有以此为关映，运法不外正面会意。其力矫平庸，别开途径。殆如作文之能推陈出新也。学者明乎此，则择底挂面便不落寻常窠臼矣。
我但出闺门，你是影儿似不离身 （《易经》） 【随有获】
按：题面二语见《西厢记》。底句“获”字别解，本《方言辑略》青齐海岱间，骂奴曰臧，骂婢曰获。
蒙恬造笔，始皇赐封管城 （四书） 【弗与食天禄也】
唐·韩愈《毛颖传》：毛颖，中山人。蒙恬南伐楚，次中山。将大猎，围毛氏族，拔其毫，载颖而归 ，始皇封诸管城，号曰管城子。 当时楚人谓笔为聿，吴谓之不律，燕谓之弗。 按：底句“弗”字踏实顿读，犹云因造笔而受赐，得食天禄也。
呼母为 【子诚齐人也】
《方言辑略》：楚人谓姊为媭，齐人谓母为 。 按：里面扣合，“子、母”等字，妙能针对。呼为“ ”者，诚系齐人。尤见确切不移。
是耶非耶 【父不父】
《汉书》：是耶非耶，立而望之，何姗姗其来迟。 按：耶耶，俗作爷爷。称祖父也，简单又可称父。《南史》：王绚五六岁，读论语至“周监于二代”，外祖何尚之戏之曰：“可改耶耶乎文哉。”绚应声答曰：“尊者之名，安可戏，宁可道草翁之风必舅？”盖绚父名彧，舅名偃。
离乳 【不至于谷】
《左传》：楚人谓乳为谷，谓虎为菟。 按：题面“离”字会意“不至”，亦觉适可。
转捩
转捩一法，其流动也，若纳水輨，如转丸珠。此法似类倒装，实则不同。倒装作法，由谜底卷合谜面，看似倒置，其实关联之妙有如神龙掉尾之奇。转捩作法，以谜底字句读之如辘轳旋转，运动自如。挂面或措成语或用名词，以之关纽，无不璧合珠联。
武昌 （《诗经》） 【颠之倒之，文王孙子】
文王名昌，孙子名武。以此挂面，甚难措置，恰好底句有颠倒字为之转关，则题面竟成名词，扣合便能恰当。
为宰愿宪 【颠倒思予】
《四书朱注》：原思，孔子弟子，名宪。孔子为鲁司寇时，以原思为宰。 按：“宰”本邑宰，别解转作宰予。由底句“思予”二字一经颠倒，便恰如题位。
形容圈读
我国文字本甚复杂，一经圈读，音义顿殊。制谜法门杂然多端，要不以出六书为经纬，善运心思，转能别开生面。于底句之有圈读者，当措词挂面使之相扣，遂并一一为之形容。有法可求，无微不至，如画家之写高山兼绘飞瀑，如渔人之利大海更获明珠，于戏技亦神矣。
两宿双双同携手，重结红丝渡鹊桥 （《诗经》） 【振振鹭】
按：题面“两宿”紧扣