景曰:与尔计生活孰多?我止人上取,尔割天子调。”神武笑而不答。(《尉景列传》)
土相扶为墙
尉景封长乐郡公,历太保、太傅,坐匿亡人见禁,使崔暹谓文襄曰:语阿惠,儿富贵欲杀我邪?”神武闻之,泣诣阙曰:臣非尉景无以至今日。”三请,帝乃许之。于是黜为骠骑大将军、开府仪同三司。神武造景,景恚卧不动,叫曰:杀我时趣邪?”常山君谓神武曰:老人去死近,何忍煎迫至此?”又曰:我为尔汲水胝生。”因出其掌,神武抚景,为之屈膝。先是,景有果下马,文襄求之,景不与,曰:土相扶为墙,人相扶为王。一马亦不得畜而索也?”神武对景及常山君责文襄而杖之,常山君泣救之,景曰:小儿惯去放,使作心腹,何须乾啼湿哭,不听打邪?”(同上)
此至紫陌桥不敢顾
周师将入邺,后主令尉世辩率千余骑觇候,出滏口,登高阜西望,遥见群乌飞起,谓是西军旗帜,即驰还,比至紫陌桥,不敢顾。(同上)
谓之穿锤
库狄干不知书,署名为“干”字。逆上画之,时人谓之穿锤。又有武将王周者,署名先为“吉”而后成其外,二人至孙始并知书。(《库狄干列传》)
清河生口契人
库狄士文为贝州刺史,司马京兆韦盤、清河令河东赵达政并苛刻,惟长史有惠政,时人语曰:刺史罗刹政,司马腹蛇嗔,长史含笑判。清河生盙人。”上闻叹曰:士文暴过独兽。”竟坐免。(同上)
金字作屋况之
斛律金性质直,不识文字,本名敦,苦其难署,改名为金,从其便宜,犹以为难,司马子如教为金字,作屋况之,其字乃就。神武重其古质,每诫文襄曰:尔所使,多汉有谗此人者,勿信之。”笑典氏曰:齐书云:指屋角示之。’此去‘角’字云作屋况之,形容金字不出。”(《斛律金列传》)
还辞卿去
邢祖信少年时,父逊为李庶所卿,后诣庶,谓庶曰:暂来见卿,还辞卿去。”庶父谐杖庶而谢焉。(同上)
常服棘刺丸
孙搴学浅行薄,邢邵尝谓曰:须更读书,”搴曰:我精骑三千,足敌君赢卒数万。”搴少时与温子升齐名,尝谓子升:卿文何如我?”子升谦曰:不如卿。”搴要其为暂,子升笑曰:但知劣于卿便是,何劳旦旦。”搴怅然曰:卿不为誓,事可知矣。”搴常服棘刺丸,李谐调之曰:卿应自足,何假外来。”坐者皆笑。(《孙搴列传》)
此何如孔子邪
神武之伐刘蠡升,天寒雪深,使人举毯,陈元康于毯下作军书,飒飒运笔,笔不及冻,俄顷数纸,及出,神武目之曰:此何如孔子邪?”(《陈元康列传》)
见其口动谓为自陈
杜台卿字少山,解属文,仕齐,位中书黄门侍郎,赵彦深高阿那肱等亲信之,后兼尚书左丞,省中以其耳聋,多戏弄之,下辞不得理者,乃至大骂,台卿见其口动,谓为自陈,令史又故不晓喻,训对往往乖越,听者以为嗤笑。(《杜弼列传》)
擅免境内囚
平鉴迁扬州刺史,其妻生男,鉴因喜酣醉,擅免境内囚,误免关中细作二人,醒而知之。上表自劾,文宣特原其罪,赐犊百头,羊二百口,酒百石,令作乐。(《平鉴列传》)
甚得师风
元文遥子行恭,少颇骄恣,文遥令与范阳卢思道交游,文遥尝谓思道云:小儿比日微有所知,是大弟之力,然白掷剧饮,甚得师风。”思道答云:六郎辞情逡迈,自是克荷堂构,而白掷剧饮,亦天性所得。”(《元文遥列传》)
以为赐物大喜
冯子琮与琅邪王俨谋杀陆媪等,及俨见执,言子琮教己,太后怒,又使执子琮,遣右卫大将军侯吕芬就内省以弓弦绞杀之,使内参以库车载尸归其家,诸子方握槊,闻库车来,以为赐物,大喜,开视乃哭。(《冯子琮列传》)
好高价买物
魏收叔季景,有文学,历官著名,并在收前,然收常所欺忽季景,收初赴并,顿邱李庶者,故大司农谐之子也,以华辩见称,曾谓收曰:霸朝便有二魏。”收率尔曰:以从叔见比,便是邪输之比卿。”邪输者,故尚书令陈留公继伯之子,愚痴有名,好自入市肆,高价买物,商贾共所嗤玩,收忽以季景方之,不逊例多如此。(《魏收列传》)
魏收惊蛱蝶
魏收昔在京洛,轻薄尤甚,人号云魏收惊蛱蝶。文襄曾游东山,令给事黄门侍郎元显等宴文襄,曰:魏收恃才无宜,适须出其短。”往复数番,收忽大唱曰:杨遵彦理屈已倒。”从容曰:“我绰有余暇,山立不倾,若遇当涂,恐翩翩遂逝。”当涂者魏,翩翩者蝶也。文襄先知之,大笑称善。文襄又曰:向语犹微,宜更指斥。”应声曰:魏收在并,作一篇诗,对众读讫,云打从叔季景出六百斛米,亦不办比,远近所知,非敢妄说。”文襄喜曰:我亦先闻。”众人皆笑,收虽自申雪,不复抗拒,终身病之。(同上)
常于沈约集中作贼
始魏收比温子升邢邵稍为后进,邵既被疏出,子升以罪死,收遂大被任用,独步一时,议论更相訾毁,各有朋党。收每议陋邢文,邵又云:江南任窻文体本疏,魏收非直模拟,亦大偷窃。”收闻乃曰。“伊常于沈约集中作贼,何意道我偷任。”任沈俱有重名,邢魏各有所好。武平中,黄门郎颜子推以二