,且为启闻,一蒙神鉴,照其枉直,方殁幽泉,无恨灰壤。伏觐谒帝承明,绪言多次,服矜遗老,曲赐湔濯,则殿下前时泽泽,匪复偏私,遂吴良延荐之恩,无王丹所举之谬,吾得方辞武骑,永附梁宾,虽愧家丞,庶呈秋实,缘弟深眷,故此敬凭,干谒非宜,益怀悚慨。徐陵白。
◇答诸求官人书
自古有吏部尚书者,品藻人伦,简其才能,寻其门胄,逐其少多,量其官爵;但古来数千年,非无明时也,非无明主也,自有才用虽美,阶级不通,门户虽高,官资殊屈,若斯人者,其例甚多,请问诸君,此是何义?夫一千钱一斛米之多少,犹关相禄,况复皇朝官爵,理系玄天,内典谓之为业,外书称之为命,五行有驿马之言,六甲有官鬼之说,必令驿马时发,官鬼克身,所望偕荣,便当果遂,如其不尔,决是难谐,岂可改尚书作官鬼,驱老仆为驿马邪?
若见问尚书,何不分判用,与不用,许与不许,仆答云,君非屈滞,岂可相期,决言应果,若今驿马差爽,便是乖信,此关君命,仆何以相答邪?若朝散之流,行止之属,门户相似,人才不殊,选家斟酌,无能为尔。若涉大位清官,悉由玄命,夫人君宾用,并是前缘,故宋文帝云,「人世岂无运命,每有好官缺,辄忆羊玄保」,梁武帝云,世间人言有目色,我特不目色范悌,「自此而论,岂非前业?且世谚云,图官在乱世,觅富在荒年!」梁孝元帝承侯景之凶荒,王太尉接荆州之祸败,尔时丧乱,无复典章,故使官方,穷此纷杂。
自绍泰太平,及永定之时,圣朝草创,尔时州州自帝,郡郡称王,天下干戈未息,尚无条序,兼以府库空虚,赏赐悬乏,白银之宝难得,黄纸之板易营,权以官阶,代于钱绢,义存抚绥,无计多少。又有非旧非勋,非地非才,托节将而求官,因时人以买位,卖官既贱,皆为清显,致令员外常侍,路上比肩,谘议参军,市中无数,四军五校,车载斗量,岂是朝章,应其如此?今衣冠礼乐,日富年华,主上体成王之风,太傅弘周公之德,西戎北狄,畏我王威,时既清矣,时既平矣,何可犹作乱世意,而觅非分之官邪?
(《陈书》南史作何可犹作旧意,非理望也。)凡人所以称屈滞者,身已不无寸能,官又不及父祖,既是明时,可以於邑;所见诸君,多逾本分,犹言太屈,未喻高怀。若问梁朝朱领军异亦为卿相,此不逾其本分邪?此是天子所拔,非关选序旧章。秦有车府令赵高,直至丞相,汉有高庙令田千秋,亦为丞相,此复可为例邪?仆七十之岁,朝思夕计,并愿与诸贤为真善知识,曾无嫌隙,差可周旋,非欲令君,作此怨诉;但既忝衡流,应须粉墨,庶其允当,无负朝寄耳。
去年疾患,亦馀气息,不能相答,通作此书,所望诸贤深明鄙意。徐君白。(《文苑英华》六百七十七又《陈书·徐陵传》《南史·徐陵传》,并有删节。)
卷十
◎徐陵(五)
◇答族人梁东海太守长孺书(其人梁未入北齐)恩报近岁奉使来归,辱彼河清年中告行,并惠以明镜。亟离寒暑,虽复时陈梁鹤,日照孙鸾,言慰相思,反增离眷。刘传三常侍还,又承书札,银钩甚丽,玉疏依然,开封伸纸,破愁为笑,素秋方届,溽暑稍阑,体中何如,善保元吉。丛台之璧,少海之珠,何必乡里,所在为贵。卿托身大国,既已积年,彼朝英彦,理相钦挹,方当交辟三命,清宦两宫,何乃阔然,迟有问也?吾七十之岁,崦嵫已迫,朽老之疾,随年而甚,徒怀北邙之切,未遂东都之期,牵役承间,但有衰顿。
贤从君政佐佑兴基,中舍谌殿中并休,宜自别有书问,来告访吾文章。吾自归来乡国,亟徙炎凉,牵课疲朽,不无辞制,而应物随时,未曾编录,既承今告,辄复搜检,行人相继,别简知音,但既乏新声,全同古乐,正恐多惭于协律,致睡于文侯耳。燕南赵北,地角天涯,言接末由,但以潜欷。善敬德中郎,并北境之良选,皇华之上求,若可轩,别当委白。君问。(《文苑英华》六百七十八。)
◇与李那书
籍甚清徽,常怀虚眷,山川缅邈,河渭像于经星,顾望风流,长安远于期日,青要戒节,白露为霜,君子为宜,福履多愈,雍容廊庙,献纳便繁,留使催书,驻马成檄,车骑将军,宾客盈座,丞相长史,瞻对有劳,脱惠笺缯,慰其翘想。吾栖迟茂陵之下,卧病漳水之滨,迫以崦嵫,难为砭药,平生壮意,窃爱篇章,忽觌高文,载怀劳伫。此後殷仪同至止,王人授馆,用阻班荆,常在公筵,敬析名作,获殷公所借陪驾才南入重阳ト诗,
及荆州大乘寺宜阳石像碑四首
左旋