?又晋镇南将军羊祜无子,取弟子伊为子。祜薨,伊不服重,祜妻表闻。伊辞曰:「伯生存养已,伊不敢违。然无父命,故还本生。」尚书彭权议:「子之出养,必由父命,无命而出,是为叛子。」于是下诏从之。然则心服之制,不得缘恩而生也。论云:礼者称情而立文,仗义而设教。「还以此义,谕彼之情。」称情者,称如母之情,仗义者,仗为子之义。名义分定,然後能尊父顺名,崇礼笃敬。苟以母养之恩始成母子,则恩由彼至,服自己来,则慈母如母,何得待父命?
又云:「继母慈母,本实路人,临己养己,同之骨血。」若如斯言,子不由父,纵有恩育,得如母乎?其慈继虽在三年之下,而居齐期之上,礼有伦例,服以称情。继母本以名服,岂藉恩之厚薄也。至于兄弟之子犹子也,私昵之心实殊,礼服之制无二。彼言「以」轻「如」重,自以不同。此谓如重之辞,即同重法,若使轻重不等,何得为「如」?律云「准枉法」者,但准其罪,「以枉法论」者,即同真法。律以弊刑,礼以设教,准者准拟之名,以者即真之称。
「如」「以」二字,义用不殊,礼律两文,所防是一。将此明彼,足见其义,取譬伐柯,何远之有。又论云:「取子为後者,将以供承祧庙,奉养己身,不得使宗子归其故宅,以子道事本父之後妻也。」然本父後妻,因父而得母称,若如来旨,本父亦可无心丧乎?何直父之後妻。论又云:「礼言旧君,其尊岂复君乎?已去其位,非复纯臣,须言「旧」以殊之。别有所重,非复纯孝,故言「其」已见之。目以其父之文,是名异也。」此又非通论。何以言之?
「其」「旧」训殊,所用亦别,旧者易新之称,其者因彼之辞,安得以相类哉?至如《礼》云:「其父析薪,其子不克负荷。」《传》云:「卫虽小,其君在焉。」若其父而有异,其君复有异乎?斯不然矣,斯不然矣。今炫敢违礼乖令,侮圣干法,使出後之子,无情于本生,名义之分,有亏于风俗。徇饰非於明世,强媒孽于礼经,虽欲扬己露才,不觉言之伤理。(《隋书·刘子翊传》,时永宁令李公孝四岁丧母,九岁外继,其後父更别娶後妻,至是而亡。
河间刘炫以无抚育之恩,议不解任。子翊驳之云云。事奏,竟从子翊议。)
◎张公礼
公礼,恒山九门人。仕北齐,开府长兼行参军。历周入隋,未详。 ◇龙藏寺碑
窃以空王之道,离诸名相;大人之法,非有去来。斯故将喻师子,明自在如无畏,取譬金刚,信毕竟而不毁。是知涅路远,解脱源深。隔爱欲之长河,间生死之大海。无船求渡,既似龟毛;无翅愿飞,还同兔角。故以五通八解,名教攸生;二谛三乘,法门斯起。检粗摄细,良资汲引之风;挽满陷深,雅得修行之致。若论乾闼之城皆妄,芭蕉之树尽空,应化讵真,权假宁实,释迦文非说□之□,须菩提岂证果之人?然则习因之指安归,求道之趣奚向?如幻如梦,谁其受苦;
如影如响,谁其得福。是故维摩诘具诸佛智,灯□之坐斯来;舍利弗尽其神通,天女之花不去。故知业行有优劣,福报有轻重。若至凡夫之圣人,天堂之与地狱,详其是非得失,安可同日而论哉?往者四魔毁圣,六师谤法,拔发翘足,变象吞麻,李园之内,结其恶党,竹林之下,亡其善聚。护戒比丘,翻同雹草。持律□□,□等霜莲。慧殿仙宫,寂寥安在?珠台银阁,荒凉无处。离离缀彩,宁劳周客;含含奏曲,讵假殷人。我大隋乘御金轮,冕旒玉藻,上应帝命,下顺民心,飞行而建鸿名,揖让而升大宝。
匪结农轩之阵,谁亻旬汤武之师?称臣妾者遍于十方,弗遇蚩尤之乱;执玉帛者尽于万国,无陷防风之祸。斯乃天启至圣,大造区域,垂衣化俗,负字民。昧旦紫宫,终朝青殿。道高羲燧,德盛虞唐。五福咸臻,众贶毕集。低艹出月,摇含风。沉璧观书,龙负握河之纪;功成治定,神奉益地之图。于是东暨西渐,南徂北迈,隆礼言洽,至乐云和。感天地而动鬼神,辩尊卑而明贵贱。而尚劳己亡倦,求衣靡息。岂非攸攸黔首,垢障未除;扰扰苍生,盖缠仍拥。
所以金编宝字,玉牒纶言,满封盈函,云飞雨散。慈爱之旨,形于翰墨;哀殷之情,发于衿抱。日月所照,咸赖陶甄;阴阳所生,皆蒙鞠养。故能津济率土,救护溥天;协奖群迷,扶导聋瞽。澍兹法雨,使润道牙。烧此戒香,令薰佛慧。修第壹之果,建最胜之幢;拯既灭之文,匡以坠之典。忍辱之铠,满于清都;微妙之台,充于赤县。岂直道安、罗什,有寄弘通。故亦迦叶、目连,圣僧斯在。龙藏寺者
左旋