,礼空投诚,铭辞於石。铭曰:
道结元气,神机真精。玉膏金芝,凝质自灵。迹散霞岫,思激霜飙。浮邱往矣,光尘寂寥。 ○梁茅山贞白先生传
吴荆牧陶七代孙名宏景字通明,丹阳秣陵人也。初娠,母梦日精在怀,并二天人降,手执香炉。觉语左右曰:“当孕男,人非凡人,亦恐无後。”及生标异,幼而聪识,成而博达。因读《神仙传》,便有乘云驭龙之志。年十七,与江学攵、褚炫、刘俣为宋升明四友。仕齐,历数王侍读,皆总记室,笺疏精丽,为时所重师法。及清溪宫成献颂,宣旨α赞,兼欲刻石,王俭议异乃止。年二十馀服道。後就兴世馆孙先生谘禀经法,精行道要,殆通幽洞微,转奉明请,乃拜表解职。
答诏优叹,赐与甚厚。公卿祖之征虏亭,供帐甚盛,咸云自齐以来,未有斯事。遂入茅山。又得杨、许真书,遂登岩造静,自称华阳隐居,书疏亦如此代名。特爱松风,庭院皆植,每闻其响,便欣然而乐。至明帝欲迎往蒋山,恳辞得止。然敕命饷赉,恒为烦剧,乃造三层楼,先生居其上,弟子居中,接宾於其下,令一小竖传度而已。潜光隐曜,内修秘密,深诚所诣,远属霞人,可谓感而遂通者也。身长七尺八寸,为性圆通谦谨,心如明镜,遇物斯应。少忧戚,无嫉竞,灭喜怒,澹哀乐,或有形於言迹者,是显事广物。
深慕张良之为人,率任轻虚,飘飘然恒有□霞气。其所修为,皆自得於心,非傍识能及。尤长於铨正伪谬,地理历算,文不空发,成即为体。造浑天仪,转之与天相会。其纂《真诰》隐诀,注《老子》等书二百馀卷。至永元二年,深托向晦。及梁武帝革命,议国号未定,先生乃引诸谶,记梁是应运之符。又择郊禅日,灵验昭著。敕使入山,宣旨酬谢。帝既早与之游,自此之後,动静必报。先生既得秘诀,以为神丹可成,恒苦无药,帝皆给之,又手敕咨迓。
先生画两牛,一牛散放於水草之间;一牛著金笼头,有人执绳,以杖驱之。帝笑曰:“此人无所求,欲效曳尾龟,岂有可致之理?”时有大事,无不前已奏陈,时人谓为山中宰相。以大通献刀二,一名善胜,二名成胜,为佳宝。梁帝《金楼子》云:於隐士重陶贞白,士大夫重周宏正。其於义理,精博无穷,亦一时名士也。先生常作诗云:“夷甫任散诞,平叔坐谈空。不信朝阳殿,化作单于宫。”其时人事竞谈元理,不习武事,侯景之难,并如所言。大同二年告化,时年八十五。
颜色不变,屈伸如常。屋中香气,积日不散。诏赠中散大夫,谥曰贞白先生。仍遣舍人监护丧事。弟子数十人,唯王远知、陆逸冲称上足焉。
○晋茅山真人杨君传
真人姓杨名羲,晋咸和五年九月,生於句容。似吴人,洁白美姿容,善言笑,攻书好学,该涉经史。性渊懿沈厚,幼而通灵,与二许早结神明之交(二许映与穆)。思元荐於相王,用为公府舍人。以永和初受中黄制虎豹法,六年又就刘璞传灵符(璞即魏夫人长子也)。君渊沈应感,虚抱自得,若燥湿之引水火,冥默幽,相袭无关矣。年三十六,以兴宁乙丑岁,众真降授。
有若上相青童君、太虚真人赤君、上宰西城王君、太元茅真人、清灵裴真人、桐柏王真人、紫阳周真人、中茅君、小茅君、范中候、荀中候、紫元夫人、南岳夫人、右英夫人、紫微夫人、九华安妃、昭灵夫人、中候夫人,莫不霓旌暗曳,神辔潜竦,纷纷属乎烟霄,沦踪收於俗蹊,燕声金响,於君月无旷日,岁不虚矣。君师魏夫人,俪九华而朋于诸真。故安妃云:“明君受质虚闲,秘构玉朗,兰渊高流,清响金宫,必高佐四辅,承制圣君。主察阴阳之和气,为吴越鬼神之君。
後二十二年,将乘龙驾云,白日升天。今若不耐风火之烟,可寻剑解。”作告终之术也。《真诰》算以太元十二年丙戌去世。弟子许。先师告父穆,亦因君偶真,故许氏九人,虽道庆自先,数至神发,如尘鉴凝照,辉莹之功,并归于君矣。
○雷平山真人许君传
真人许,字道翔,小名玉斧。父穆,晋护军长史,真位上清左卿。母陶氏,名科斗,入易迁宫。真人幼独标挺,含真渊嶷,长史器异之。郡举上计掾主簿,并不赴。清秀莹洁,糠秕俗务,如泉去蒙,盈其科而自进。居雷平山下,师杨君。传三天正法曲素凤文。後定录真人授其上道,告之曰:“学道当如穿井,井愈深,土愈难出。若不坚心正行,岂得见泉源耶?”真人常愿早游洞室,不欲久停人间。遂诣北洞告终,即居方隅山洞方源馆中,常去来四年方平台。
故《真诰》云:“幽人在世时,心乐居焉。”又杨君与长史书亦云
左旋