?将事亦坛亦场,以亻素其限,原筮者何来。自前教园之初,位序以立,其徒从之流我中原,喻者既蹈而孚,迷者不知其所界,以其众视而归,达者存而不习,其徒亦无不利。
我仆射庐江何公,在藩之达者也。功名既有,四履来安。述职之馀,岌然无事。此寺住僧会恩,法门之津梁也。於寺殊构,久以庄严。去太和七年四月十九日,因公行寺,自有琉璃坛法,请公为地。公曰:“然。其用安在?”会恩言:“释徒无住而有住相,住相之归,戒坛为本。金刚以不坏悠久,琉璃取至净为光。持戒坚固,洗心清明,有如此也。若夫坛场之原,乃与劫石而长存。比邱之功,非法无以入善,非趾无以出俗。出俗归真,此其趾也。故崇登顿,以摄威仪,威仪既明,定、惠斯了。
居凡非造,履达方游,在昔三圣有言,後生传法,莫不以为四生路广,人天业殊。炎赫清凉,所乘异境。先迷後得,突患乎悔。从伥伥而行圣人恻隐,慈者用是兴悲,义者於焉外护。外护之仁,非大君大臣,不能以有施。解极之理,要道斯存。伊释命微,罔能宏绰。公曰:“然定、惠之深,吾所未及,恻隐之际,儒、释何殊?且或利用生成,戒亦导人之理。”因令除地约界,俾筑坛其心,命曰庄严之度。缔构之工,一以予之,度立工悬告,公乃捐其真俸,以成梓陶之具,俾会恩录之。
一岁而坛上下俱构,贲以琉璃,之丹漆。叠午文房,张轩达户。如龙之蟠,如凤之骞,缩撑<广盍>,观者洞然,神置其隅,珠内其顶。重级颁平,大光辉映。创於东序,拟议东方。法生於东,我愿无已。寺僧又言:“前有三门,旁有二楼,二楼三门,可以加饰。”公曰:“然。”其亦琉璃。
坛之毕,会恩请事,公遂奏置义坛,以资法侣。行者不囊一钱,居者不输一毫。樵疏丝谷,仰公私廪。先治一日,有僧就筵,後法一日,而僧遂口。寺者以为祥感之应,其然岂不然耶?辅植业於儒,异门释氏,其等级尚较,故希有叹扬之声。今此抽毫,以公有命,且序释氏来告之文,非有准绳,非多要赜,亦盖之而已矣。在书有序,在物有容,事立功成,宜论篆刻,述者敢废斯文?铭曰:
崇维园,在藩之东。爰立其坛,有隆有丰。贲以琉璃,覆之穹窿。上高下厚,中焉有融。有融伊何,鉴彼威仪。实繁兹构,童童耆耆。在昔初法,筑之缔之。及今大辂,琢斯砻斯。妙取天巧,固拟神保。论是礻几祥,永兹寿考。无此端本,定惠不生。无我明公,追琢不成。郁兹介福,肃彼缁英。涉级东方,永载厥名。
☆叔孙矩
矩,河南人。乡贡进士。
○大唐扬州六合县灵居寺碑观乎范围之大者,莫廓落於乾坤;著明之高者,无辉映於日月;回斡不已者,莫变化於阴阳。然而造诸数极,未尝不几乎息矣。曷若兆朕於胚浑之前,昭临於曦舒之表,运化俾阴阳不测,巍巍荡荡,无得而称者,其惟我西方圣人欤!洎玉象降於率陀,金仙诞於刹利。万灵翊卫,百福庄严。遂奄有大千,纂承正觉。乃诞膺灌顶,作大法王。茂绩鸿勋,历僧不朽;乃神乃圣,随感应无差。不然,何以仪形中天,俾是则是效;列刹东土,而作福作威者哉!
灵居寺者,肇自齐天统元年创也。盖珠标榜,为古伽蓝。绵周历隋,或兴或废。暨有唐高宗御宇之代,上元元年,特降天书,赐题寺额。增我圣教,煜然有光。至若舍宅布金,倾财施树,前志磨灭,不可复知,故阙如也。古老云:其居地灵,有如地肺,环广泽,惟下潦怀山自浮。不知有力者负之然耶?将为福地自尔耶?我等策名,实由斯得,其庶也(阙一字)厚地,距崇墉。右挟鸡岑,左带乌阜。荫牛宿,藩麝山。压华沛之上源,龙缠绀菀;吞漕口以流恶股,引清滁。
壮矣哉!难得而具论矣。
详其占龟食墨,揆景端星。徵杼匠子来,感福财辐辍,而後喻筏隘海,瑰材积山。乃运神工,摅妙思。绳以正木,斤以成风。高殿岩岩,列三尊而俨若;端门奕奕,容双驾而豁然;步庑鸾舒,飞楼辱涌。{宀卒}回合以云矗,凌兢而星倚。朱柱离立,若内地龙升;修鲵载铿,疑中天雷落。将欲宏尽饰道,补梵居阙。不只荫释侣警泥牛而已。入自门右,开净土坊,芬华台,敷叶座。揖九嘻圣,礼无量尊。挂宝铎吟风,引金绳界道。念佛念法,见水鸟树林;
若天若人,献得法花仙乐。忽如断百亿国土於陶家轮上,又何以十万八千里为远而。入自门左,辟僧伽院,从颇黎地,涌{宀卒}堵波。焚牛头旃檀,普薰五浊;储福祥休佑,大庇四生。凡所投诚,其应如响
左旋