下累平生行心之愿由此而较乃是罪人数年前兄为中执中执者诸侯跋扈宰相弄权授受匪人风敎颇僻法度踰紊私谒公行绳违整纲真执宪之用也俾天子之道廓如坦途诇滥之踪泯然亡絶岂异乎獬豸有睨太阿欲挥持正之风凛然可惧故公卿庶正不可得而洽也兄恳苦相念畧无避嫌亲染简题手封灵药逺在千里致于下交必欲祛弟羸疴使之丁壮起弟驱走使之报君有以见君子之用心忧于人急于义不与古贤并者谁可方爰属阻修寻阙报复谅不以为慢而信为感之深兄临民有仁驭逺有术苦寒在候善饭是宜无任祝颂瞻望之至
寄舒子【明王廷陈】
辱书敎以矜饰名行意甚勤恳仆惟少负性气自视无前遭事直徃不知其可复见近世州郡之吏务为謟承故于逄迎节数稍为损减不意遂犯当世之怒又以一二宰执旧怨于仆内外构扇中仆惟恐不深耳曩时交逰见仆狼忤要津虞祸及已莫敢张口伸舌一为论列明其不然者当是时也吏无振滞之议友无急难之仁幽于圜墙之中日与徒隶为伍身非木石其何以堪以故俛首震惕卒从文比嗟乎百犬吠声积羽折轮十夫桡推三人成虎此墨翟有素丝之悲阮籍有穷途之哭也身媿娥眉敢云见妬行乖完璧而欲免于瑕摘也难矣然犹茍全要领生还乡县奉二亲之晨昏上先世之丘墓抚今悼徃忧喜骈集因念河清难俟人事靡常南山之歌恨长夜之莫旦竹林之侣假曲蘖以纾悰斯达士所以放言幽人因之长徃者也自分身累百诟长为世弃乃稍稍脱拘挛之文逸琐尾之忌弛烦多之势然亦不敢踰大闲冐隐恶灭先王之礼触当世之禁务敦穷居之尚絶希进之心而执事乃欲责暖于寒灰俟完于堕甑几翔于铩羽望仆以回景曜之末照而收桑榆之晩绩也无乃与仆之私指谬乎夫豢鹿顿缨志在丰草覊鸟奋翮栖慕一枝即有恶杀之国过仁之主腴饲之厮宠之以髙轩享之以玉馔娯之以雕槛啖之以枣脯彼且骇顾惊鸣奔逸之惟逺耳仆闻古之圣贤心有所欝结不能通其意则着一家之言思垂不朽仆诚欲效之用舒愤懑庶几偿前辱之万一流文采于无穷然才劣左马而欲自附于作者画虎之诮其能免乎方将修农圃之业给公家之输赖其羡余以赡妻子长为太平之民虽至老死不觌兵革志愿毕矣
上翟中丞【王廷陈】
青石先生门下执事以名世之才发迹于齐鲁之墟扬声于金马之庭掇精于坟索之域投足于贾马之室仆亦幸缀同朝寺尾鹓鸾之班然竟不得附交逰之末接殷勤之欢奉讥弹之益独于名家卷牒获觌篇什竟日手之髙诵微吟恍若瑶章之在握明珠之照眼也气夺心悸三叹不已又安敢系瓦缶于黄钟之侧遭旷涓而为野音哉既而执事出禁闼提兵符鹰扬河洛豺狼灭影顿使戈鋋化为农器文事武备古罕侪伦仆时亦以口语横遭谴逐待罪裕州无叔夜之贤而负不堪之褊以致拜揖违宜逄迎失措暴击之隼乗其摧颓青蝇之人共加构会身淹梁狱履影吊心不能上书以自明叩心以致感而文法之吏背弃绳墨无折中处平之心而有重罗深锢之惨曩时道义之交一旦革素改性畏与罪人比昵乃独执事不夺多口垂光扄禁勉以加餐再为授简失路之人恩成不报是后垂翅故栖不务矜节高乏丘园之贲里无帘肆之竒在泥淖而媿鱼龙之徳处山泽而寡珠玉之光乃徒伏迹于蓬蒿之下甘心于鹿豕之羣毎谓龎徳公隐于鹿门率妻子以躬耕汉阴丈人抱瓮灌园沧浪渔父鼓枻行歌皆楚之逸人也心窃慕之学而未能志惟切于茍全自谓可以无咎岂知羌夷起于门墙而猛兽之爪牙乃在手足也向非执事至公至仁深知其不然力为之引手其不坠万仞之渊饫羣虎之腹哉夫曽参杀人言之者三母为投杼羊叔子之不酖人也其敌而信之夫祜之贤不及参抗之亲孰如母然此信而彼疑者何也故心迹见谅异域即亲拟议之明同枝何益昔人有谓日受千金之赐而不可以为知已者传曰人之相知贵相知心又曰士为知已者死使知已而可多得也何用死之故苏秦不信于秦而尾生于燕豫让众人于中行氏而国士于智伯彼之心以地移行因主异者何哉诚以知遇之难逄思欲一效其忠诚委躯命而不惜也执事乘节钺之权总连帅之职深仁浅乎湘流巍名俯乎衡岳方将建不朽之业流金石之声岂徒称雄于翰墨争长于词赋哉仆当以其微能述父老之言采闻见之寔于以显序功徳彰示方来也且翳桑之饿人犹能策名于后世仆虽徳轻鸿毛贱同土壤犹庶几与此模拟乎肝肺之言敢因执事者布之
与金鹤卿书【杨慎】
自七月之变分手非所不面之阔藐焉五年断金暌于参商渴琼发于寝寐如何其可聊也惟别之后两枉珍翰一投嘉藻启缄伸纸喜与忭会既覩手迹兼照心素滞荆之迹虽同仲宣投沙之懐夐异贾傅欣恦欣恦幸甚幸甚亟欲嗣音仍阙便驿迁延至今倾翘益勤走僝弱之躯不耐瘴厉戊子春月忽中末疾笃癃沉痼行动仰人穷荒絶域乏医鲜药闭门抱影越岁踰时近兵烽甫定而札瘥大侵继之蓬心揺兀难以托根波臣涸辙又复转徙孤悬浮寄望郷益逺无悰寡侣较倾弥甚儋石同栗里而室无阿舒之愉遅暮如子云而门无好字之问僻逺视琼儋而馆无白鹤之假寂寞均柳永而逰无黄溪之适时复静言追惟畴曩承清尘于俊簉厕华景于英流桑梓芝兰之契宴笑过从之雅微言疑义之析酒赋歌僮之欢炳焉服膺宛犹昨暮忽尔影响旷若隔世存者如辰星之望逝者有宿草之悲老子刍狗之谈释氏露电之喻其最得乎独居多暇感集悲来輙藉此言诠以濯情累高朗之懐其有同哉离索以来乆废觚翰漫尔有作不能多所録于别帙者是兹用附之去牍庶传千里之忞可代一夕之话款襟其辽覼缕莫罄时有南风更冀良讯不宣