。郭璞曰:皆鸟任风波自纵漂貌也。汎,音冯。泛,敷剑切。与波摇荡,奄薄水渚。张揖曰:奄,覆也。郭璞曰:薄,犹集也。唼喋菁藻,咀嚼菱藕。郭璞曰:菁,水草也。善曰:通俗文曰:水鸟食谓之疌,与唼同,所甲切。喋,丈甲切。咀,才汝切。嚼,才削切。
“於是乎崇山矗矗,巃鹢崔巍。郭璞曰:皆高峻貌也。巃,力孔切。鹢,音揔。深林巨木,崭岩嵾珪。郭璞曰:皆峰岭之貌也。崭,仕衔切。嵾,楚林切。珪,楚宜切。九嵕截嶭,南山瓘瓘。郭璞曰:截嶭,高峻貌也。善曰:九嵕、南山,已见西都赋。截,音截。嶭,音齧。瓘,音娥。岩纮甗锜,摧崣崛崎。司马彪曰:纮,靡也。甗,甑也。锜,欹也。上大下小,有似欹甑也。张揖曰:摧崣,高貌也。崛崎,斗绝也。摧,作罪切。崣,卒鄙切。郭璞曰:崛,音掘。崎,音锜。振溪通谷,蹇产沟渎。张揖曰:振,拔也。水注川曰谿,注谿曰谷。蹇产,诘曲也。郭璞曰:自溪及渎,皆水相通注也。善曰:言山石收敛溪水而不分泄。谽呀豁閕,阜陵别隝。司马彪曰:谽呀,大貌。豁閕,空虚也。郭璞曰:隝,水中山也。谽,呼含切。呀,呼加切。閕,呵下切。隝,音捣。崴磈畏廆,丘虚堀礨。郭璞曰:皆其形势也。崴,於鬼切。磈,鱼鬼切。畏,恶罪切。廆,胡罪切。虚,音袪。堀,音窟。礨,音磊。隐辚郁垒,登降施靡,郭璞曰:隐辚郁垒,堆垄不平貌。辚,洛尽切。垒,音垒。施,式氏切。陂池貏豸。郭璞曰:陂池,旁颓貌也。陂,音皮。貏,音被。豸,直尔切。善曰:貏豸,渐平貌。沇溶淫鬻,张揖曰:水流谿谷之间也。沇,以水切。溶,音容。淫,以舟切。鬻,音育。散涣夷陆。司马彪曰:布平地也。亭皋千里,靡不被筑。服虔曰:皋,泽也。隄上十里一亭。郭璞曰:皆筑地令平也。被,皮义切。揜以绿蕙,被以江蓠。张揖曰:掩,覆也。绿,王刍也。蕙,薰草也。郭璞山海经曰:蕙,香草,兰属也。糅以蘪芜,杂以留夷。张揖曰:留夷,新夷也。善曰:王逸楚辞注曰:留夷,香草。布结缕,郭璞曰:结缕,蔓生,如缕相结。攒戾莎,司马彪曰:戾莎,莎名也。揭车衡兰,应劭曰:揭车,一名{艹乞}舆,香草也。揭,去竭切。{艹乞},巨乞切。本射干。郭璞曰:本,茇也。方末切。司马彪曰:射干,香草也。射,弋舍切。茈姜蘘荷,张揖曰:茈姜,子姜也。茈,音紫。蘘,人羊切。葴持若荪。如淳曰:箴,音针。韦昭曰:持,音惩。张揖曰:箴持,阙。若,杜若。郭璞曰:荪,香草也。鲜支黄砾,司马彪曰:鲜支,支子也。张揖曰:皆香草也。蒋苎青薠。张揖曰:蒋,菰也。苎,三稜也。郭璞曰:苎,音杼。布濩闳泽,延曼太原。郭璞曰:布濩,犹布露也。善曰:闳,大也。濩,音护。延,弋战切。离靡广衍。善曰:离靡,离而邪靡,不绝之貌也。孟康甘泉赋注曰:衍,无厓岸也。离,力尔切。应风披靡。吐芳扬烈,善曰:烈,酷烈,香气盛也。披,丕蚁切。郁郁菲菲。众香发越,郭璞曰:香气射散也。菲,音妃。肸蚃布写,餔咇茀。司马彪曰:肸,过也。芬芳之过,若蚃之布写也。郭璞曰:香气盛馝馞也。善曰:说文曰:肸,蚃布也。馝馞、咇茀,音义同。说文曰:馣馤,香气奄蔼也。馣与餔,馤与,音义同。晻,音奄。咇,步必切。茀,音勃。
“於是乎周览泛观,缜纷轧芴,孟康曰:缜纷,众盛也。轧芴,緻密也。缜,丑人切。芴,音勿。芒芒恍忽。郭璞曰:言眼乱也。芒,莫朗切。视之无端,察之无涯。日出东沼,入乎西陂。张揖云:日朝出苑之东池,暮入於苑西陂中。善曰:汉宫殿簿曰:长安有西陂池、东陂池。其南则隆冬生长,涌水跃波。张揖曰:其苑南阳暖,则盛冬十月,草木生长也。郭璞曰:跃波,言不冻也。善曰:孙卿子曰:松柏经隆冬而不彫。其兽则犭庸旄貘犛,沈牛麈麋。郭璞曰:犭庸,似牛,领有肉堆也。音容。张揖曰:旄,旄牛也,其状如牛而四节毛。貘,白豹。犛牛,黑色,出西南徼外。沈牛,水牛也,能沈没水中。麈,似鹿而大。善曰:南越志曰:潜牛,形角似水牛,一名沈牛也。赤首阛题,穷奇象犀。张揖曰:题,嵒也。穷奇,状如牛而猬毛,其音如嗥狗,食人者也。其北则盛夏含冻裂地,涉冰揭河。司马彪曰:揭,举衣也。善曰:尸子曰:寒凝冰裂地。其兽则麒麟角端,騊駼橐驼。郭璞曰:麒,似麟而无角。角端,似貊,角在鼻上,中作弓。韦昭曰:背上有肉似橐,故曰橐驼也。蛩蛩驒騱,駃騠驴■。郭璞曰:驒騱,駏驉类也。駃騠,生三日而超其母。驒,音<真真>。騱音奚。駃,音玦。騠,音提。骡、■同。
“於是乎离宫别馆,弥山跨谷。善曰:郑玄周礼注曰:弥,遍也。高廊四注,重坐曲阁。司马彪曰:廊庑上级下级皆可坐,故曰重坐。曲阁,阁道委曲也。华榱璧珰,辇道纚属。韦昭曰:裁金为璧,以当榱头也。如淳曰:辇道,阁道也。司马彪曰:纚属,连属也。张揖曰:纚,力尔切。属,之欲切。步朓周流,长途中宿。善曰:步朓,步廊也。周流,周遍流行也。楚辞曰:曲屋步朓。郭璞曰:中途,楼阁间陛道。司马彪曰:中宿,乃至其上。夷嵕筑堂,累台增成。如淳曰:嵕,山