喁」:袁本、茶陵本「淮南」作「文」。案:二本是也。「喁」字不当有。此善自引文子,尤以淮南子主术训改之,其两见皆无「喁」。各本涉正文而衍。
注「鹍鸡鸟也好鸣」:袁本、茶陵本无此六字。
注「漪盖语辞也」:袁本、茶陵本「漪」作「猗」,下同。案:二本是也。刘注为「漪」,善注为「猗」,尤并改善作「漪」,甚非。
注「黖黖」下至「疾貌」:袁本、茶陵本无此十七字。
注「物皆极之也」:袁本、茶陵本「之」作「大」,是也。
注「绵邈广远貌」:袁本、茶陵本无此五字。
注「冯隆高貌迢递远貌」:袁本、茶陵本无此八字。
注「谓洲渚」:袁本、茶陵本「渚」下有「也」字,是也。
注「深奥之貌」下至「丽于岛屿之中」:袁本、茶陵本无此十五字。
注「生其华橤仙人所食」:袁本、茶陵本「生」作「食」,无「仙人所食」四字。
注「汉书歌曰」:袁本、茶陵本无「书」字。
注「无华」:袁本、茶陵本无此二字。
注「玲珑明貌」:袁本、茶陵本无此四字。
注「朱称郁金赋曰」:案:「称」当作「穆」。各本皆伪。鲁灵光殿赋注引作「穆」,不误。
嗟难得而覼缕:案:「嗟」当作「羌」,注同。袁本皆作「羌」,是也。茶陵本亦误「嗟」。又案:刘注:「尔雅曰:嗟,楚人发语端也。」尔雅无此文,疑「尔」当作「小」,即西都赋善注所引之「小雅曰:羌,发声也」耳。又案:蜀都赋「羌见伟于畴昔」,刘氏不注,五臣改为「嗟」,此未改。鲁灵光殿赋「羌瑰谲而鸿纷」,张载有注,五臣亦未改。前说善「羌」、五臣「嗟」,乃其大概,仍不可执一为例有如此。
注「道书曰」下至「下曰真人」:袁本、茶陵本无此十四字。
注「蔼蔼盛貌」:袁本、茶陵本无此四字。
注「神异经曰」下至「出则天下大水」:袁本、茶陵本无此十八字。
注「蓲华也」:袁本、茶陵本无此三字。
注「通□冬生」:袁本、茶陵本「□」作「曰」。案:疑「曰冬」当作「冬日」也。
注「干之亦」:袁本、茶陵本「亦」作「赤」,是也。以三字为一句。
注「其华离娄相贯连」:袁本、茶陵本「娄」作「楼」,是也。
注「可食槟榔者」:陈云「食」下脱一「食」字。今案:此盖当衍「可」字耳。各本皆衍。
注「以合石贲灰」:案:「石」当作「古」,见下注。各本皆伪。
注「布濩」下至「分布覆被貌」:袁本、茶陵本无此二十三字。
注「蔕花本也菲菲花美貌也」:袁本、茶陵本无此十字。
注「芬馥色盛香散状」:袁本、茶陵本无此七字。
木则枫柙櫲樟:袁本、茶陵本「櫲樟」作「豫章」,注同,是也。案:此尤误改。
平仲桾櫏:袁本、茶陵本作「君迁」,是也。案:此尤误改,注仍作「君迁」未改,可证。字书虽有「桾櫏」字,但刘既不从「木」,善又与刘同,不得取而改之。凡今所论是非,意皆专主善何作。
楠榴之木:案:「楠」当作「南」,注中作「南」,各本皆同。袁、茶陵二本「楠」下有「南」音,盖五臣「楠」而乱之。「南榴」复二字,为一木名,与「柟」之别体作「楠」无涉,五臣误也。
注「尤好可以作器」:袁本、茶陵本无「好」字,是也。
注「宗生」下至「覆万亩之地」:袁本、茶陵本无此四十字。
注「庄子曰」:袁本、茶陵本「子」作「周」,是也。
注「叶重迭貌」:袁本、茶陵本无此四字。
注「轮囷谓屈曲貌」下至「相纠也」:袁本、茶陵本无此十九字。
注「枝柯相重迭貌」:袁本、茶陵本无「枝柯」二字,「迭」作「之」。
注「缛绣」下至「露垂貌」:袁本、茶陵本无此二十一字。
注「言木枝叶」下至「如律吕之畅」:袁本、茶陵本无此十五字。
其上则猿父哀吟:袁本、茶陵本「则」下有「有」字,「猿」作「猿」,是也。
争接县垂:茶陵本「接县」作「县接」,云五臣作「争接县垂」。袁本作「接县」,用五臣也。此盖亦尤改耳。
注「??子」下至「见人啸」:袁本、茶陵本无此十一字。
注「居树上」:袁本、茶陵本作「树上居」,是也。
注「东吾诸郡皆有之」:案:「东吾」当作「江东」。各本皆误。下注「箭」亦有此句,是其证也。
注「上涌云乱叶翚散」:袁本、茶陵本「上」作「腾」,是也。陈云「乱」下有「枝」字,案:古文苑所载有,陈据之校耳。
注「于菟虎也江淮间谓虎为于菟」:袁本二「菟」字皆作「涂」。茶陵本初刻同,后改「菟」。案:「涂」是也。依此则正文当是「涂」字。袁、茶陵二本「菟」下有「徒」音,盖五臣「菟」而各本乱之矣。
注「魑魅魍魉」:袁本「魑」作「螭」,是也。茶陵本亦误「魑」。
注「颖锋也」:案:「锋」当作「镮」。各本皆误。
则篔筜箖箊:袁本、茶陵本「箖」作「林」,注同,是也。案:此尤误改。
柚梧有篁:案:「柚」当作「由」,注中作「由」,各本皆同。「