转当御细。达世宗顺后,善」其宰调酸甜,滋味允中,又进尝食监。至」高太后,以女历奉三后,终始靡愆,蒋训紫」闺,光讽唯阐,故超升傅姆焉。又赐品二。年」八十三,终于洛阳宫。上追愍之,赠品一,」赉东园秘器及辒辌车。奉终之具,一皆资」足。瘗于终宁陵之北阿。故镌石刊记,以诒」后昆云尔也。北京图书馆藏拓
【志盖】魏品一墓志铭
【铭文】女尚书王氏讳僧男,安定烟阳人。安定太」守觥之孙,上洛太守那之子。地华泾陇,望」带豪冑。男父以雄侠罔法,渡马招辜,由斯」尤戾。唯男与母,伶丁奈蓼,独入宫焉。时年」有六。聪令韶朗,故简充学生。惠性敏悟,日」诵千言,听受训诂,一闻持晓。官由行陟,超」升女尚书,秩班品三。能记释嫔嫱,接进有」序,克当干心。使彤管扬辉,故锡品二。天不」报善,歼兹良哲,年六十八,终于大魏金墉」宫。上以男历奉二后,宿德者懃,又追」赠品一,赐东园秘器及辒辌车。
丧之资费,」皆取公给,瘗于终宁陵之北阿。丰约折中,」一从礼制。故镂石刊号,诒之来昆云尔。」惟大魏正光二年,岁厘星纪,月侣无射,廿日乙卯记。北京图书馆藏拓
【铭文】魏故使持节平东将军冀州刺史勃海定公封使君墓志序」祖懿,燕左民尚书德阳乡侯,魏都坐大官章安子。」父勖,太原王国左常侍。夫人中山郎氏。父和,凉明威将军。」无子。四从兄勃海太守鉴以第五子继。」君讳魔奴,勃海修人也。其先粤自颖阳,是迁河朔。本枝盛乎刘魏,洪」统茂乎晋燕。祖尚书,声猷峻邈,二代归美。考常侍,志业淹畅,一世推」高。君幼集生艰,早离家难,所蒙克济,唯君而已,伶俜辛毒,实备尝焉。」然玉折丹摧,匪移其性,清芬素誉,直置能远。
调为内行内小,任实闺」帷,职惟文秘,夙霄懃慎,上甚奇焉。既而辰序愆阳,自春弥夏,遍祈」河岳,莫能致感。帝幄帷矜,宸居以轸。流连罪己之言,殷懃拯生之」计。议者佥云:张掖郡境,实有名山,灵异斯凭,烟雨攸在。西州冠冕,旧」所奉依。宜遣缙绅一人,驰驲往祷。惟灵飨德,傥或有征。上曰:有封」君者,侍朕历年,诚懃允着,迹其忠亮,足动明灵。可备珪币,遣之致请。」君于是奉旨星驰,受言云骛。深诚克应,至虔有感。惟馨未彻,俾滂」已臻。
上大悦。即加建威将军,赐爵富城子。寻迁给事中,北朝此职第」三品也。又除使持节冠军将军怀州刺史,进爵高城侯。揽辔驰风,褰」帷树政。孀孤饮惠,氓俗怀仁。以疾乞解,优旨征还。降年不永,以太」和七年冬十一月九日薨于代京,时年六十有八。君性履淹详,谈笑」温雅,方也能同,通而不杂。及其入参帷陛,出膺麾旆,嘉声已显,茂绩」斯昭。方当式协衡文,克调衮曜,道悠运促,朝野酸嗟。有诏赠使持节」平东将军冀州刺史勃海郡公,谥曰定,礼也。
八年春二月,窀穸于代」郡平城县之桑干水南。属皇家徙驭代洛云。遥方来拜,事成艰敻。」维正光二年冬十月乙丑朔廿日甲申改葬于本邑。夫人郎氏亦同」徙窆。辰代无舍,陵壑有移。实宜备述声徽,式流伊古。但事历家祸,先」茔靡记,今段云迁,终天长隔。斯乃存亡之所永痛,昭晦之所难忍。是」以直书遗迹,不复立铭云。河北景县出土。见《考古通讯》一九五七年第三期《河北景县封氏墓群调查记》。
【志盖】阙
【铭文】大魏宫内司马高唐县君杨氏墓志」内司杨氏,恒农华泠人也。汉太尉彪之裔」冑,北济州刺史屈之孙,平原太守景之女。」因祖随宦,复旅清河。皇始之初,南北两分,」地拥王泽,逆顺有时,时来则改,以历城归」诚,遂入宫耳。年在方笄,性志贞粹,虽遭流离,纯白独着,出入紫闺,讽称婉而。是以」文昭太皇太后选才人充宫女,又以忠谨」审密,释典内宗,七拓孝敬,天然能使,边豆」静嘉。迁细谒小监。女功紃综,巧妙绝群,又」转文绣太监。
化率一宫,课艺有方,上下顺」厚,改授宫大内司。宣武皇帝以扬忠懃」先后,宿德可矜,赐爵县君,邑兮高唐。天人」芒昧,子长昔慨,不幸早折,薨于洛阳宫,」年七十。合宫悲愍,同声凄泪,遂相与镌铭」刊诔,记号云尔。其辞曰:」照照哲人,灼灼华名,善始令终,克俊克诚。」播兹茂称,内司有杨,其称伊何,孝敬自天,」兴斯宗柘,嘉豆笺笺,克广德心,课艺有肩。」上下虔虔,勖力勉欤,不幸号折,合宫悲泪。」克石刊号,以诒来视。」正光二年岁次星纪十一月乙未朔三日丁酉记。
北京图书馆藏拓
【志盖】阙
左旋