科学与文明 -05-古籍收藏 - -08-集藏 -03-诗话

112-瓶粟斋诗话四编--沈其光-第15页

,咸有门径可寻;其敝也,往往失之穿凿。近时宝山金巨山先生其源专精斯学,巨老少从其里人施琴南广文(赞唐)受经,广文有所论撰,辄命为检校,故蚤岁了然於汉学之渊源。乃积数十年之心得,成《读书管见》一书,太仓唐蔚老(文治)、如皋冒鹤老(广生)为序行之。是书於晚明顾氏(日知录)、晚清俞氏《经》、《子平议》外,独能湛思博辨,别辟畦畛,汹为现代经师钜著。余庚寅春尝一访之於海上之寓庐,巨老年已七十余,须麋皓然,言谈渊懿,望而知为好古之士。余曩与广文亦托忘年之末,因相与道及其身世,同为慨叹。别后寄以诗,曰:"各有襟期一笑看,天容海包寓楼宽。鲁人犹识灵光殿,越俗奚求章甫冠。历历星榆仙所种,离离带草古之欢。红蟑桥后蟠桃熟,皓首笺经业未弹。"三联喻百籍终古灿然,而抱残守阙者之有其人也。末联言其能承衣钵。槁蝉,广文晚号也。巨老与邑中张氏有昏媾之谊,昔时曾多往还云。
古人诗中字与今人平仄异读者颇多,略举一二。"四弦不是琵琶声"、"金杯翻污麒麟袍"、"烛泪堆盘垒蒲桃"(皆白居易)句,"琵"、"麒"、"蒲"皆读仄声。"尽捻书籍卖"(杜甫句)、"乐府散婢媛"(列子晕句,上句"昼堂空锁钥")、"乡原世尽谓醇儒"(张来《孔光诗》,)"捻"、"婢"原皆读平。其他平仄可随意者,"摘尽枇杷一树金"(戴复古诗、)"况对东溪野枇杷"白居易句,"枇"平声,白诗读作仄,从俗音。"犹胜白门穷吕布"、"犹胜江左狂灵连",皆东坡句,然"胜败"之胜,应从径韵。中兴(杜诗"百年垂死中兴时")、献欷(杜《羌村》诗"感叹亦敛欷",押入寞韵)、颜行(杜诗"王孙丈人行,垂老见飘零")、苍茫(白诗"寒消春苍茫")、长物(洪亮吉《岁朝图》诗"无妨馈岁无长物",)诸如此类,尤不一而足。明人多不谙音训,晚明梅村诗尤甚,如"孤军摧韦粲"(下句"百战死王琳")、"轮困形虽老"(下句"芳辛味独存")、"醉来惟扪腹"(下句"兴极在垂髫"),"韦"、"困"、"扪"皆读仄;"丈夫失意须潦倒"、"一向鲑菜定何如","潦""街"皆读平。武进吴樵长颇精究音训,近又举杜诗数则见示,如《陪李金吾花前饮酒》:"细草偏称坐。"(下句"香醪懒再沽")。《巴山》云:"乘舆恐未迥。"(上句"盗贼还奔突")。"称"、"乘"音平义仄。《柴门》云:"足了垂白年,敢居高士差。"押入麻韵,而义从支韵,作差等解。《寄峡州刘使君》云:"刺史诸侯贵,郎官列宿应。""应"音平,义如响应。又云:"瓠落叠韵,借为廓。《方言》:'张小使大谓之廓。'御览九百七十九引'瓠'正作'廓',是其证。"又举苏诗"不妨常过左阿君"(《陈季常自岐亭见访》诗、)《汉书陈遵传》"寡妇左阿君",下无注。而近人郑海藏《呈栗兄》云:"忧患如山容一罅,聊凭春酿醉阿兄。""阿"皆读平,不知其出。余谓"阿"有二义:一为发语辞,读入声,魏晋以来已然,如《木兰词》:"阿爷"、"阿母"、"阿姊"之类,《韵会小补》为元明间书,亦云"阿"入声;一《说文》:"大陵日阿,引申为长大之义。"(此说前人亦言之,忘其书。)"阿"读平声,尊敬之,犹言长兄、大兄也。佛名阿难、阿弥陀,或平或仄,亦均可。
我邑徐宗石先生,少时有"柳丝油碧晚梳风"句,为时传诵。
族叔祖梅舶公功章,梦中得"软褥春塘草"五字,以语余。余曰:"此亦东坡之'蟋蟀悲秋草'也。"(《王注苏诗》二十五卷)公少工词翰,光绪中佐台抚邵筱村中丞友濂幕,章奏皆出其手,邵颇倚重之。诗皆随手抹去,没后,所可诵者只此五字而已。
诗人所咏,挎节琦行也,《蓼莪》之於父母、《常棣》之於兄弟、《柏》舟之於夫妇、《伐木》之於朋友,尽之矣。近世伦常不饬,间有一二孤标独行,尤不可无诗人歌咏之。奉贤朱粥叟有《乞赵令撰立方孝子墓碑歌》,其序云:"孝子名炳荣,居泰日桥镇东南里许,业农而事母孝。县令郭重光迎之署中,舆盖送回。孝子没后五六年来,人皆称方孝子,乃请县令赵侣青为撰墓碑。"云:"方孝子,炳荣字。身为佣,亲虔事。养老母,奉甘旨。四十年,无少┆。(一解)维兰斯馨,畴不赏之。维松斯翘,畴不仰之。请诸长官,官曰奖之。型方训俗,无以上之。(二解)开我麒麟阁,张我玳瑁筵。孝子来作客,芝玉扬其前。(郭公宴方,其公子为之觞酒。)舆盖送之归,观者巷为填。人皆有父母,难得琴堂贤。(三解)天壤伊谁不朽,扮榆艳羡到今。一片南村宿草,荒丘与客登临。村树白杨斜照,村溪流水琴心。借问斯人何去,哑哑乌叫寒林。四解辅轩之采高天闻,绰楔之荣厚地载。门第寒微事迹真,出妻负米名贤再。安得燕许大手笔,片石书丹寿百代。自来激浊在扬清,作歌吁我神明宰。"中二解似古乐府,笔歌墨舞,濡染淋漓。秦伯未有《古人重结交行》,序云:"宋君庆之之砌,遗孤男子三、女子一,稚者方襁褓。越四载,又遭失恃,其友人凌君慧庵代尽教养婚嫁之责,天灾人祸,颠沛流离,凡二十三年,而卒偿其愿,并作诗告慰宋君亲友。秦子闻之,歌此以彰