科学与文明 -05-古籍收藏 - -08-集藏 -06-小说
338-镜花缘-清-李汝珍-第177页
。小春道：“你姓甚么？今年十几岁？”玉儿道：“我姓王，十三岁了。”小春道：“宝云姐姐替丫环起名字也这样俭省。”宝云道：“为何俭省？”
小春道：“你把他的姓上只添了小小一点就算名字，还不省么？”
丽辉道：“我才掣了鸟名双声交卷了：鸳鸯师旷《禽经》鸳鸯元鸟爱其类。
本题双声，敬芳芝姐姐一杯。“
孟芳芝掣了天文叠韵。若花道：“这个题目甚宽。据我愚见：不但‘天田、常陈’这些星名不可用，就是‘东风、夜月’那些浮泛的也都避了，才不过泛。”紫芝道：“姐姐此话甚是。若用浮泛的，莫讲别的，单风月两门，就要写一大篇了。”芳芝饮了令杯道：“月窟《淮南子》是以月虚而鱼脑减。
‘是以’叠韵，‘似月’双声，敬玉英姐姐一杯，普席各饮一杯。“若花道：”此令轮到主人，普席自然要发利市了。“
董青钿道：“此句如果说的不错，不但我们都有酒，并且玉英姐姐还要说笑话。但细细推求：”是‘系去声，’以‘系上声。只伯芳芝姐姐说错，要罚一杯哩。“春辉笑道：”多时未见妹妹说话，此刻才开口就有酒吃，倒也有趣。你说’是以‘二字上去不分，固然讲的不差；无如沈约韵书’是‘字归在’四纸‘，恰恰是个叠韵。若以今时语言而论，似乎上去不分；若照前人韵书，芳芝姐姐倒象说的不错。只好奉屈妹妹饮了罚酒，再看韵书。“青钿道：”妹子如果错罚，自然该吃罚酒。但这’是‘字要读成’使‘字，将来都不叫’是非‘，只好叫作’使非‘了。安有此理！“紫芝道：”我劝大家行令罢，莫说濛话了。“青钿道：”这个’濛‘字又是何意？“紫芝道：”古人读梦为濛，我劝你们莫说濛话，就适悄得位啊！毙〈旱溃骸胺菜祷叭苯亓说保炜欤裰钗唤憬闼抵埃煌冀簿抗乓簦苁亲淠ヂ唬钊嗣Ｈ环呀猓畏了炜斓乃盗ā！苯踉菩Φ溃骸靶〈航憬惆选炜臁磷觥炜臁选淠ソ恰磷觥淠ヂ弧诙际枪乓簦顾等私簿抗乓簟＞菸矣藜捍蠹宜档氖构乓粢舶眨皇构乓粢舶眨野选埂植槊髟俳病！蓖袢绲溃骸罢馐俏鞣嚼舷壬搅恕！鼻囝涞溃骸凹粗踉平憬闼怠构乓粢舶眨槐愎乓粢舶铡选恰趾鋈桓淖觥埂郑虢讨钗唤憬悖喝舴窃は冉猜邸恰郑侄饣澳兀俊贝夯缘溃骸按耸彼狄参抻茫倏贪咽榭垂匀幻靼住！彼祷凹洌υ埔严蜓净钒焉蛟肌端纳嗥住啡±矗囝湔箍赶缚垂坏妹闱恳朔＞频溃骸爸还颂嬗裼⒔憬阏郏侵狗Ｒ槐Ｇ胨敌鞍眨灰畚伊耍毙〈旱溃骸罢馐墙袢樟钪械谝桓鲂埃腿缦分械摹庸佟谎Ｓ穹憬阆劝鸭庸偬耍颐呛靡怀鲆怀雎某！鼻裼⒌溃骸笆室颉庸佟郑业瓜肫鹨桓鲂啊！*
未知如何，下回分解。
镜花缘
第八十三回 说大书佐酒为欢 唱小曲飞觞作乐
话说玉英道：“适因小春姐姐谈论跳加官，倒想起一个笑话。并且‘加官’二字也甚吉利，把他做个话头，即或不甚发笑，就算老师加官进爵之兆，也未尝不妙。人最喜奉承，凡事总要人赞好方才欢喜。这日请客做戏，偏偏戏甚平常，并无一人赞好。到晚戏散，与客闲谈道：”今日之戏如何？‘客人只得勉强答道：“做的甚好。’此人又问道：”究竟那几出做的好？‘客人见问，思忖多时道：“加官跳的好。’”众人不觉好笑。兰言道：“这就如请教人看文，那人不赞文好，只说书法好，都是一个意思。”
玉英掣了鸟名叠韵道：“商羊 刘向《说苑》百羊之皮，不如一狐之腋。
‘之皮’叠韵，敬融春姐姐一杯。“
左融春掣了官名双声道：“请教若花姐姐：这个官名还是要用古名，要用时名呢？”
若花道：“据我愚见，不论古名时名，总以明白显豁、雅俗共赏，那才有趣。即如花鸟之类，按著古书，别名甚多，若说出来，与其令人不懂，又要讲说破解，何妨说个明白的，岂不省了许多唇舌。”融春连连点头道：“士师 桓宽《盐铁论》有司思师望之计。
‘司思’双声而兼叠韵，‘思师’叠韵，敬紫琼姐姐双杯，笑话一个，普席双杯。“
燕紫琼道：“紫芝妹妹替我说个笑话，我格外多饮两杯，何如？”紫芝道：“妹子自然代劳。”绿云道：“紫芝妹妹向来说的大书最好，并且还有宝儿教的小曲儿，紫琼姐姐既饮两杯，何不点他这个？”紫芝道：“如果普席肯饮双杯，我就说段大书。”众人道：“如此极妙，我们就饮两杯。”丫环把酒斟了。
紫芝取出一块醒木道：“妹子大书甚多，如今先将‘子路从而后’至‘见其二子焉’这段书说给人家听听。”于是把醒木朝桌上一拍，道：“列位压静，听在下且把此书的两句题纲念来，遇穷时师生错赂，情殷处父子留宾。”又把醒木一拍，道：“只为从师济世，谁卸反宿田家。半生碌碌走天涯，到此一齐放下。鸡黍殷勤款洽，主宾情意堪嘉。
山中此夕莫嗟讶，师弟睽违