科学与文明 -05-古籍收藏 - -08-集藏 -06-小说
338-镜花缘-清-李汝珍-第186页
不住发笑道：“我也不知他怎么编的这样快。”随手掣了舟车双声道：“锦车 《易经》大车以载，有攸往，无咎。
‘有攸’、‘往无’俱双声，敬题花姐姐一杯。多飞‘无咎’二字，以为日后若花姐姐飞车回乡吉祥之兆，并非敢敬普席之酒。“兰言道：”闻得飞车出在奇肱，若花姐姐这个飞车可是此处借的？“若花道：”飞车原是奇肱土产，近来周饶得了其术，制造更精，所以家父从周饶借来的。“玉芝道：”将来我们过去送行，倒要长长见识哩。“
题花掣了服饰双声道：“我用刚才‘银汉浮槎’那个故典，春辉姐姐以为何如？”
春辉拍手笑道：“若果如此，妹子就有文章做了，姐姐快些交卷。”
未知如何，下回分解。
镜花缘
第八十六回 因旧事游戏仿楚词 即美景诙谐编月令
话说春辉笑道：“姐姐快些交卷，妹子有文章做了。”题花道：“巨屦 《孟子》有业屦于牖上，馆人求之弗得。”
紫芝道：“求之弗得，那里去了！”题花道：“飞了。‘有业’、‘于牖’俱双声，敬宝钿姐姐一杯，普席一杯。”
春辉道：“我因今日飞鞋这件韵事，久已要想替他描写描写，难得有这‘巨屦’二
字，意欲借此摹仿几部书，把他表白一番。姐姐可有此雅兴？“题花道：”如此极妙。
就请姐姐先说一个。“春辉道：”我仿宋玉《九辩》：独不见巨屦之高翔兮，乃隋卞氏之圃。“题花道：”我仿《反离骚》：巨屦翔于蓬渚兮，岂凡屦之能捷？“玉芝道：”我仿贾谊赋：巨屦翔于千仞兮，历青霄而下之。“小春道：”我仿宋玉《对楚王问》：巨屦上击九千里，绝之霓，入青霄，飞腾乎杳冥之上，夫凡庸之屦，岂能与之料天地之高哉！“春辉道：”这几句仿的雄壮。“紫芝道：”若要雄壮，这有何难！我仿《庄子》：其名为屦，屦之大不知其几千里也。怒而飞，其翼若垂天之云。足屦也，海运则将徒于南冥。南冥者，天池也。《谐》之言曰：“屦之徒于南冥也：水击三千里，传扶摇而上者九万里，去以六月堕者也。‘”春辉道：“这个不但雄壮，并且极言其大，很得题神。”
题花道：“若象这样，仿到何时是了？莫若把五经仿了好接前令。我仿《春秋》：庚子，夏四月，一屦高飞过卞圃。”春辉道：“记其年，记其月，而并记其所飞之地，这是史笔不可少的。”玉芝道：“我仿《春秋》：庚子，夏四月，一屦高飞过卞圃。”春辉道：“记其年，记其月，而并记其所飞之地，这是史笔不可少的。”玉芝道：“我仿《易经》：初九，屦，履之则吉，飞之则否。象曰：”履之则吉，行其正也；飞之则否，举趾高也。“
春辉道：“此言事应休咎，也是不可缺的。”小春道：“我仿《禹贡》：阙屦维大大，厥足维臭。”春辉道：“这是言其形，辨其味，也是要紧的。”青钿道：“原来姐姐还能辨其味，倒也难得。”紫芝道：“我仿《毛诗》：巨屦扬矣，于彼高冈；大足光交，于彼馨香。”春辉道：“‘馨香’二字是褒中带贬，反面文章，含蓄无穷，颇有风人之旨。我仿《月令》：是月也，牡丹芳，芍药艳，游卞圃，抛气球，鞋乃飞腾。”玉芝道：“还有一句呢？”紫芝道：“足赤。”说的众人好笑，青钿道：“你们变著样儿骂我，只好随你嚼蛆，但有侮圣言，将来难免都有报应。”众人道：“有何报应？”青钿把舌一伸，又把五个手指朝下一弯道：“只怕都要‘适蔡’哩。”众人听了，一齐发笑。
董宝钿掣了鸟名双声道：“锦鸡 谯周《法训》羊有跪乳之礼，鸡有识时之候。‘羊有’、‘识时’俱双声，‘时之’叠韵，敬素云姐姐一杯。此句当中可以点断，不敢转敬。”
素云掣了花卉双声道：“蒹葭 申培《诗说》蒹葭君子，隐于河上。
本题、‘隐于’俱双声，敬墨香姐姐一杯。“
阳墨香掣了地理双声道：“疆界 《陶彭泽集》纡远辔于促界。
‘纡远’双声，敬丽蓉姐姐一杯。“兰言听墨香飞的这句，把他细细望了一望，不觉叹息不已。
余丽蓉掣了列女叠韵道：“王嫱 刘劭《人物志》诗咏文王，小心翼翼。
‘文王’、‘小心’俱双声，敬耕烟姐姐一杯。“
窦耕烟道：“此句幸亏当中可以点断，省了一个笑话。”于是掣了花卉双声道：“黄花 《邱司空集》佩紫怀黄，赞帷幄之谋。
‘怀黄’、‘帷幄’俱双声，敬翠钿姐姐一杯。“花再芳说：”黄花无所指，未免过于浮泛，只怕要饮一杯。“耕烟道：”汲家《周书》：“又五月，菊有黄华。‘《礼记·月令》：”季秋之月，鞠有黄华。’这两部书都说的是菊，为何妹子无指呢？古无‘花’字，俱以‘华’字通用，如光华之华，读为阳平；华卉之华，读做阴平。况《尔雅·释草》明明写著：“荷，芙蕖，其华菡萏。‘他如’唐棣之华‘、’桃始华‘之类，莫不以’华‘为’花‘。”再芳道：“若据此说，我这贱姓竟是杜撰了。但花字始于何时，姐姐可知