”今阴阳家相地,亦先登高望远,见其所善,又至其所而审观之,亦善则可矣。“降观于桑”者,桑正其所也,即楚宫之址也。然后卜。孔疏云:“终然信善,非特当今而已。”《毛传》曰:“零,落也。倌人,主驾者。”相地定国,卜既吉,有疏雨焉而遂霁,卫人喜焉,以此雨为神雨。零者,疏而不骤,雨而即止之义也。惟雨止,故命倌人见星而夙驾,欲厥明早行也。既命驾倌人,已乃说止于桑田之舍。朱云:“非独此人诚实渊深,其所畜之騋牝亦三千矣。
问国君之富,数马以对。”庾人:“马七尺曰騋。”鲁僖公二年,齐桓公城楚丘而封卫,卫国忘亡。文公大布之衣,大帛之冠,务材训农,通商惠工,敬教劝学,授方任能。元年革车三十乘,季年乃三百乘。(按:鲁僖以下《大典》脱,今补入。)
蝃蝀在东,莫之敢指。女子有行,远父母兄弟。朝隮于西,崇朝其雨。女子有行,远兄弟父母。乃如之人也,怀昏姻也。大无信也,不知命也。
《毛诗序》曰:“卫文公能以道化其民,淫奔之行(按《诗序》“行”作“耻”),国人不齿也。”蝃蝀,《毛传》曰:“虹也。夫妇过礼,则虹气盛。”孔疏云:“日在东则虹见西方,日在西则虹见东方,无在日傍之时。隮,亦虹也。”虹非天地之常气,乃阴阳缪感不正之气,而阴为主,故常远日,其人道淫泆之气感之欤?卫人犹莫敢指蝃蝀,而况淫奔之行乎?隮,升也。朝有崇义,暮有卑下义。虹见则雨。女子有行,远父母兄弟矣,此宜忧戚有所不忍,岂可不由父母之命而淫奔乎?
乃如之人,指淫奔之女,怀思婚姻故也。幼承父母之诲,岂曰淫奔?必诲之以善也。今而奔焉,是大无信,必欺诈以行之。不知婚姻迟速,莫非天命也,以迟故奔欤?
相鼠有皮,人而无仪!人而无仪,不死何为?相鼠有齿,人而无止!人而无止,不死何俟?相鼠有体,人而无礼!人而无礼,胡不遄死?
皮,《补音》一读蒲麋切,一读蒲何切。仪,一读鱼奇切,一读牛何切。为,一读于妫切,一读吾禾切。“或寝或讹”,“民之讹言”,开元《五经文字》皆作“讹”,《说文》以“为”得声。《史记》引《书》“居南交,南为”,正读为“作讹”。楚辞《哀时命》(按:此严忌作,非屈原楚词也):“知贪饵之近死兮,不如下游乎清波。宁幽隐以远祸兮,孰侵辱之可为?子胥死而成义兮,屈原沉于汨罗。”《汉书·王莽传》“以劝南伪”,韦昭五戈切。
“为”与“伪”皆当有讹音。《毛诗序》谓“《相鼠》,刺无礼也。卫文公能正其群臣,而刺在位承先君之化,无礼仪也。”序固多差缪,此序与诗情殊不合。是诗所谓“无仪”、“无礼”,岂特无礼仪而已哉?曰“不死何为”,曰“不死何俟”,俟,待也;曰“胡不遄死”,遄,速也。观此辞情,盖深疾淫荡之甚者。不观全章全篇,而执一言以为说,亦陋甚矣。《毛传》亦同。卫文公诚有礼,群臣肃正,而承先君之化,淫风未殄,犹有如此诗所刺者。
诗人深疾之,情状甚着。相,视也。鼠犹有皮,人而无仪,此“无仪”谓淫泆无耻,无所藏袭,曾不如鼠之有皮,犹包括其体也。齿,犹有所限止;人无止,荡然淫肆,一无畔岸,曾不如鼠之犹有齿。卒章“体”、“礼”,则特更韵,欲申言深疾淫纵之意,故云。亦未必果刺在位者。
孑孑干旄,在浚之郊。素丝纰之,良马四之。彼姝者子,何以畀之?孑孑干旟,在浚之都。素丝组之,良马五之。彼姝者子,何以予之?孑孑干旌,在浚之城。素丝祝之,良马六之。彼姝者子,何以告之?
朱曰:“孑孑,特出之貌。”李巡曰:“旄,牛尾,注于干首。”郑笺云:“《周礼》:孤卿建旃,大夫建物,首皆注旄焉。时有建此旌来至浚之郊。”《毛传》曰:“浚,卫邑。纰,所以织组也。”王氏曰:“素丝为组,所以带马。良马,所以好贤也。”程曰:“素丝,束帛也,以束帛乘马,行礼于贤者。”李曰:“干与竹竿字通用,《家语》曰:‘干旄之忠。’彼姝者子,谓贤者。贤者有美德,诗人美之,故云姝也。畀,与也。谓卿大夫士之致礼于贤者如此,不知贤者何以与之,何以告之也。
”司常云:“鸟隼为旟,析羽为旌。”又云:“州里建旟,斿车载旌。”注谓斿车,王之木路。而此诗云“干旌”者,以旌旗通称欤?《尔雅》云:“注旄首曰旌。”据州里建旟,则自州长而下至于宰,咸建旟。郑笺云:“祝,当作属。属,着也。”(按:此三字原本脱。)凡诗字讹者多,郑说颇通。
左旋