。⑤又所以然之故,有藉问答之句以明之者,概以「也」字决之。[187]孟子万章上:万章问曰:‘舜往于田,号泣于旻天,何为其号泣也?’[188]公隐元:公何以不言即位?成公意也。[189]又:曷为褒之?为其与公盟也。[190]榖隐元:君之不取为公,何也?将以让桓也。[191]又庄七:其不曰恒星之陨,何也?我知恒星之不见而不知其陨也。——公榖两传,皆设为问答以解经。榖梁则问答两句,概殿「也」字,而公羊则殿于答句者为常,其问句煞以「也」者,未之见也。
此亦其笔法使然耳。○1此句亦可以「以」为介字,引进「数」之转词,杨伯峻先生春秋左传注即作此解,似较胜。○2【7.5.1】节引此例[七?451]以「为」为介字,与此说为连字者异。○3此句「以」按文通体系应为介字,参【7.3.2】节。○4「为秦益敌」之「为」显然是介字,非连字。○5此指【8.2.4.6】节。
【9.1.7】有断其将然者。
[192]孟滕下:梓匠轮舆,其志将以求食也。[193]又离上:问有余,曰:‘亡矣。’将以复进也。[194]又万上:予,天民之先觉者也,予将以斯道觉斯民也。——三引末句煞「也」字者,皆以必将来之事也。[195]左昭七:曰:‘壬子,余将杀带也。明年壬寅,余又将杀段也。’[196]又僖二十三:得志于诸侯而诛无礼,曹其首也。①[197]又桓十三:莫敖狃于蒲骚之役,将自用也。[198]庄庚桑楚:千世之后,其必有人与人相食者也。
[199]汉伍被传:昔子胥谏吴王,吴王不用,乃曰:‘臣今见糜鹿游姑苏之台也。’今臣亦将见宫中生荆棘,露沾衣也。——所引句煞「也」字者,皆以断其将然也。○1此例「其」字可有两解:或为表推语气之助词,或为代词,代被诛之诸侯,「曹其首也」,意为曹将首先被诛。马氏采取前一种解释。
【9.1.8】而谕之使然与禁其不然者亦附焉。谕之使然。
[200]左僖十五:且告之曰:‘孤虽归,辱社稷矣,其卜贰圉也。’[201]又文元:潘崇曰:‘享江*而勿敬也。’[202]又哀十二:吴虽无道,犹足以患卫,往也。[203]又僖二十三:姜曰:‘行也。怀与安,实败名。’[294]又昭三:君其往也。苟有寡君,在楚犹在晋也。——五引传文,谕令之句,皆煞「也」字者,以其所谕皆将来之事也。禁其不然。
[205]史曹相国世家:然无言吾告若也。[206]又:以齐狱市为寄,慎勿扰也。——两引禁令之句,亦煞「也」字,盖所禁者亦未来之事也。有禁在目前而亦煞「也」字者。
[207]论语先进云:子曰:‘以吾一日长乎尔,毋吾以也。’[208]孟子万章下云:王勃然变乎色。曰:‘王勿异也。’——曰「毋吾以」,曰「王勿异」,皆当时事,而煞「以」字者,盖以助其禁令之辞气耳。然有谕禁之句无助字为殿者。
[209]汉书高帝纪云:其以沛为朕汤沐邑。[210]庄子山木云:少君之费,寡君之欲,虽无粮而乃足。君其涉于江而浮于海。[211]史记刺客列传云:子其自为计。[212]韩文平淮西碑云:曰:‘度,汝其往衣服飮食予士,无寒无饥,以既厥事。’[213]又云:不可究武,予其少息。——以上所引谕令之句,亦未来之事,惟先以「其」字,以状其属望之辞气,而句末无「也」字为殿也。至禁令之句,则必以「毋」「勿」「无」诸字先之。
如:[214]汉书张释之传云:卑之,毋庸甚高论。[215]又朱云传云:勿易。因而辑之,以旌直臣。[216]史记淮阴侯列传云:信乃令军中,毋杀广武君。[217]汉书王尊传云:贤为上,毋以富。[218]又司马迁传云:阙然久不报,幸勿过。[219]韩文平淮西碑云:凡兹廷臣,汝择自从,惟其贤能,无惮大吏。——以上所引,其句末皆无「也」字为助也。[220]左传*二年云::皆曰‘使鹤!’[221]汉书李广传云:令曰:‘前!
未到匈奴陈二里所止。’[222]又霍光传云:太后曰:‘止!为人臣子,可当悖乱如是邪!’——三引曰「使鹤」,曰「前」,曰「止」,惟以动字以谕其然,而先后并无他字为衬也。至[223]庄子秋水云:往矣,吾将曳尾于涂中。——此谕其往而助以「矣」字者,幸其速往来也。书经谕令之句,率衬「哉」字,如「钦哉」「往哉」「臣哉」「邻哉」之类,所以勖之也。此因命戒之辞有煞「也」字者,故及之。传信助字九之二
【9.2】也字助读,其为用也,反乎其助句也。助句以结上文,而助读则以起上文。其起下文也,所为顿宕取势也。盖读、句相续而成文,患其冗也,助以「也」字,则辞气为之舒展矣。夫读之为式,至不一矣,而其可衬「也」字者,约计有四:【9.2.1】其一,读之为起词也
左旋