〔注〕忘歡而後樂足,樂足而後身存。將以為有樂邪?而至樂無歡;將以為無樂邪?而身以存而無憂。
〔疏〕此假問之辭也。至,極也。樂,歡也。言寰宇之中,頗有至極歡樂,可以養活身命者無有哉?
今奚為奚據?奚避奚處?奚就奚去?奚樂奚惡?
〔注〕擇此八者,莫足以活身,唯無擇而任其所遇#1乃全耳。
〔疏〕奚,何也。今欲行至樂之道以活身者,當何所為造,何所依據,何所避諱,何所安處,何所從就,何所拾去,何所歡樂,何所嫌惡,而合至樂之道乎?此假設疑問,下自曠顯。
夫天下之所尊者,富貴壽善也;所樂者,身安厚味美服好色音聲也;
〔疏〕天下所尊重者,無過富足財寶,貴盛榮華,壽命遐長,善名令譽;所歡樂者,滋味爽口,麗服榮身,玄黃悅目,官商娛耳。若得之者,則為據處就樂。
所下者,貧賤夭惡也;
〔疏〕貧窮卑賤,夭折惡名,世問以為下也。
所苦者,身不得安逸,口不得厚味,形不得美服,目不得好色,耳不得音聲;若不得者,則大憂以懼。其為形也亦愚哉。
〔注〕几此,失之無傷於形而得之有損於性,今反以不得為憂,故愚。
〔疏〕几此上事,無益於人,而流徙之俗以不得為苦,既不適情,遂憂愁懼慮。如此修為形體,豈不甚愚癡。
夫富者,苦身疾作,多積財而不得盡用,其為形也亦外矣。
〔注〕內而形者,知足而已#2。
〔疏〕夫富豪之家,勞神苦思,馳騁身力,多聚錢財,積而不散,用何能盡。內其形者,豈其如斯也。
夫貴者,夜以繼日,思慮善否,其為形也亦疏矣。
〔注〕故親其形者,自得於身中而已。
〔疏〕夫位高慮遠,祿重憂深,是以晝夜思量,獻可替不,勞形休心,無時塹息,其為形也,不亦疏乎。
人之生也,與憂俱生,壽者悟悟,久憂不死,何之苦也。其為形也亦遠矣。
〔注〕夫遺生然後能忘憂,亡心憂而後生可樂,生可樂而後形是我有,富是我物,貴是我榮也。
〔疏〕夫稟氣頑癡,生而憂戚,雖復壽考,而精神僭閤,久憂不死,翻成苦哉。如此為形,豈非疏遠,其於至樂,不亦謬乎。

