科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -15-志存记录

172-台湾语典-清-连横-第3页

也。犹曰此愈于彼也。「广雅」:赢,益也、过也。按赌语,胜败曰赢输。
系置也。「论语」:吾岂匏瓜也哉,焉能系而不食。何晏注:不如匏瓜系滞一处也。
在在也。呼下,入。
挞塞也。
镇塞也。「楚辞」:览民尤以自镇。注:镇,止也。
稽积滞也。呼下,平。「说文」:稽,留也。
开分离也。
峇周合也。呼如觅。
勼俭也。又吝也。「说文」:勼,敛聚也。〔例〕勼俭、勼冻。
冻悭也;悭,悭也。谓如冻冰之坚、也。坚、悭音同。〔例〕冻酸。
浏逃也。忽然而去也。呼柳,平声。「楚辞」注:浏浏,风疾貌。
■〈走勿〉避也。隐而不出也。呼九,平声。「类篇」:■〈走勿〉,足不伸也。〔例〕■〈走勿〉胶、■〈走勿〉手。
偆伸也、剩也。「说文」:偆,富也。〔例〕偆钱、偆物、偆匀、偆胶。
微隐也。呼入声。「左传」:白公登山而缢,其徒微之。注:微,隐也。按「论语」微生高,「战国策」作尾生。微、尾古音同。〔例〕微前、微后。
垫藏也、匿也。「说文」:垫,下也。〔例〕垫微、垫空。
辟隐也。与避通。「诗」「卫风」:宛然左辟。
闪避也。「礼运」:龙以为畜,故鱼鲔不淰。注:淰之言闪也。
抵不期而遇也。呼诛,上声。「说文」:抵,触也。「方言」:抵,会也;梁、益之间谓之抵。按台语,有海水虽阔,船头相抵;则抵触、抵会之意)。
佮相与也。「说文」:佮,合也。人相耦为佮、物相聚为敆;经传皆以合为之。
敆合也。说见前。〔例〕敆作、敆册。
偶同名也。呼平声。「尔雅」:偶,合也。「韵会」:数双曰偶、只曰奇。
八识也。能辨别也。「说文」:八,别也;像分别相背之形。按八为仓颉初文;逮今五千年,中国久已不用,而台湾独存其语,音义不爽。
会能也。李白诗:会向瑶台月下逢。白居易诗:天上人间会相见。皆作能字。
昧不能也。「说文」:昧,闇也;闇,愚也。愚则不能。
约犹揣也。谓揣其大约也。
卜怀疑而为也。「左传」:卜以决疑。此反其义。
教使令也。呼如甲。「说文」:上所施、下所效也。
护与也。以物与人曰护,以事付人亦曰护。「广雅」:护,助也;引申为与。
分与也;以财济人也。音如奔。「孟子」:分人以财谓之惠。
却无意而得也。「韵会」:却,不受也;则人弃我取之意。
讨索取也。「艺文类聚」引「秦子」曰:有母病瘥,思食新麦;家无,乃盗邻孰麦而进之。孔文举闻之,特赏曰:『无有来讨,勿复盗也』。是汉末已有此语。〔例〕讨钱、讨物、讨债。
讨求索也。又为私通。
为犹助也。呼去声。「孟子」:为长者折枝。
创作也。「孟子」:君子创业垂统为可继也。
拥治也。「广雅」:拥,持也。按台语,办理事务曰创、整理器物曰拥。
扑击也。引申为治。〔例〕扑石、扑铁。
打犹治也。按台语谓打为扑。唯下列语用打字系文言。〔例〕打揲、打扎。
愿欲也、思也。呼正音。「尔雅」:愿,思也。「广雅」:愿,欲也。
汰语不欲也。又有愤懑之意。「后汉书」:□□淘汰学者之累惑。谓弃其无用者

嫌心不欲也。「说文」:嫌,不平于心也。
俨亦不欲也。为嫌之转音。按「荀子」:其累百年之欲,易一时之嫌。嫌音险,亦转音。
倪心不喜也。「管子」:正世不能无堕倪。注:倪,傲也。
弄戏也。「左传」:夷吾弱不好弄。注:弄,戏也。〔例〕弄龙、弄铙。
弄犹嗾也。〔例〕弄人、弄狗。
弄犹辍也。〔例〕弄晴、弄站。
快易也。快,速也;引申为易。
僫难也。从人恶。「释名」:恶,■〈扌戹〉也。■〈扌戹〉,困物也;物困则难,事困亦难。
揭仰也。「说文」:揭,高举也。〔例〕揭头、揭手、揭旗。
■〈亻亟〉仰也。从人亟。亟,急也;急则仰。
亚俯也。亦作亚。则花枝低亚之意。
澹下垂也。「后汉书」「班固传」:东澹海漘。注:澹,犹动也。音徒滥反。
懒心倦也。「说文」:懒,惰也。
善力倦也。「孟子」:富岁子弟多赖。赵注:赖,善也。阮芸台氏谓赖当读懒。则沃土之民不材之意,是善亦懒也。
投往愬也。
申告上也。谓申其意也。乡塾子弟多用之。「汉书」「韦玄成传」:畏罪自申。
存请示也。为晚辈对尊长之言。存为存问。「礼」「王制」:年八十,月告存。注:告,犹问也;君使人致膳告问存否也。
诤争言也。「玉篇」:侧迸反。今世为争字;争,谏也。「正韵」:诤,救正也。按以手曰争、以言曰诤。
噪相骂也。呼入声。「说文」:噪,扰也。「左传」:魏人噪而还。注:群呼曰噪。
訬讙闹也。呼如炒。「说文」:訬,扰也。朱骏声云:今苏俗谓讙呶曰炒闹,即此訬扰字。
让相责也。「说文」:让,相责也。「左传」:公使让之。注