陈百花已经广昌县知县沉寅认领安插。符烈解验之日业经病故,孙洪因妻子就缚,不得已突出投诚,见留在营,解审定夺,蘧颖首级悬示通衢,所获伪官戴士龙等审明分别正法,各营抚过人数,俟催据该管县分造送安插过清册,至日另行送部查核,所有伪铜关防二颗、伪札一张,见在咨缴兵部查验外,臣谨会同江南督臣马国柱、江西提督镇臣刘光弼合词具题,伏乞圣鉴,敕部施行。缘系恭报湖东积逆殄除、仰祈圣鉴事理,未敢擅便。为此,具本差承差张宗奇赍捧,谨题请旨。顺治十一年六月二十四日,巡抚江西等处地方兼理军务兵部右侍郎兼都察院左副都御史臣蔡士英。
(贴黄)钦差巡抚江西等处地方兼理军务兵部右侍郎兼都察院左副都御史臣蔡士英谨题为恭报湖东积逆殄除等情:窃照猾贼孙洪等四扰抚建,蘧颖为害信州,臣巡历东土,切实营将极力追搜。孙洪等先后出投。臣又遣将调兵,面授方略,困剿蘧颖,复悬赏购求,逆颖遂被斩获,臣即捐银给赏。其在事文武,功俱难泯。今止有江闽交界岑阳关桐木源尚为逆渠周立、熊应池、陈德容等踞逞,见在相机剿抚,俟容次第上闻。所有见今安插过降众及候审发落伪职始末,载悉疏中,贴黄内不能尽述。臣谨合疏,伏乞圣恩鉴宥施施行。谨题请旨。
旨:据奏剿抚湖东积逆,知道了。该部知道。
——录自明清史料己编第二本一八九~一九○页。
一六九、兵部尚书噶达洪等题本
兵部尚书固山额真臣噶达洪等谨题为狡寇飘突、沿海戒严、谨将捍御情形、据实上闻事:职方清吏司案呈奉本部送兵科抄出江宁巡抚周国佐题前事内称:顺治十年十月二十六日,准兵部咨该臣题前事等因,顺治十年九月二十七日奉圣旨:着察议具奏,兵部知道。钦此。又为再报海寇突犯内汛、并官兵堵御情形、仰祈圣鉴事,该江南总督臣马国柱奏前事等因,顺治十年九月二十七日奉圣旨:据奏海寇深入内浦,防剿事宜,着速议具奏。该部知道。钦此。又为塘报事,该江南总督臣马国柱奏前事等因,顺治十年九月二十九日奉圣旨:兵部知道。钦此。俱密封到部。该臣等看得:海寇连■〈舟宗〉窥犯崇明、刘河天妃宫等处,甚且直入内浦,渐逼上海,势已猖獗。请敕抚臣周国佐、镇臣王燝各统所部兵马,躬亲调度,分防合剿,务保无虞。再敕督臣马国柱,酌调兵将,星驰应援。至于疏内所称镇臣王燝,止领内丁五十骑沿塘堵截,全镇兵马俱在何处?又称上海县无人守城,胥役通贼,知县行至中途被人抢去,此事有董将官亲见并各官兵皆见等语。董将官系何姓名?何营将官?既有通贼逼官之人,同城官兵何故束手坐视?应并敕该督抚一并确查具奏者也。恭候命下,遵奉施行。
顺治十年十月初二日奉圣旨:依议速行,钦此钦遵等因移咨到臣,备行苏松道确查去后,屡檄严催。续于十一年三月初五日,据该道按察司副使张献捷详称:准镇守苏州王总镇查覆间,随准本镇成旗鼓手本内开:奉本镇备行提标原防上海把总董得伏确查去后,随据本官覆称:九月初六日午时,贼船二百余号直达上海,卑职同阎知县、王练总等协同城守。逆贼告示二张,系县役在西门吊起。因卑职护守小东门,势孤兵寡,随备文请兵教援。初七日,阎知县同卑职巡视小东门,有本县衙役立刻要工食,衙役俱执砖乱打县官。卑职各兵俱要发箭,各役因而暂退,焉敢坐视等因。据此,又该本镇查得镇标额设水陆标兵一千二百名,内除水兵四百名管驾沙快等船,护送往来钱粮,又分派葑、娄、齐三门城守,以及各汛共兵二百四十名,又发右营参将李必领兵三百名赴防崇明外,仅止存陆兵二百六十名,随本镇调遣。他如崇明孤悬海中,逆贼全■〈舟宗〉围犯,本营虽额设水陆兵八百名,除先经调发出洋会剿会哨共兵百名外,夜守各汛以及管驾沙船处处需兵,实不足以供守御。见今拨兵协防福山营对峙崇沙通狼一带额兵五百名,又除防守常熟兵百名,抽调出洋兵一百名外,余分兵防徐六泾、鹿苑等汛并驾在营沙船以及城守,惟平望一营,虽属盗贼充斥之区,额兵四百名分汛巡守。此时急外患而杜海疆,量抽百名贴防福山,以备驰剿。本镇惟以马骑往来邀击。此当日五十骑马上办贼之情形缘由也。又据松江府海防同知崔宗泰查得,提标兵马调闽之外,所存无多,而派守已各有汛。镇标兵冲口汛多,势难抽掣,故本镇止以五十名为颐指气使之用耳。至董得伏以奉镇调守上海,在城协巡,是以亲见要挟阻行之状。至包网剪辫之唐佺、许升已蒙正法,而逼索工食之姚平等亦已解宪亲审就羁等因到道。据此,该本道看得苏镇兵马额设一千二百名,近因海寇犯境,多兵分汛协防,所存者仅标下亲丁随骑往来,以供堵御耳。伊时该镇督兵海上,一闻寇冲入浦,各汛防兵势难骤至,是以止带亲兵五十骑往来堵剿于其间也。再查董将官即系督标城守营把总董得伏,调防该县,故割辫包网之唐佺、许升,皆其目击,拿解该镇,随即枭示正法者也。此时欲尽剿之而不能,谁敢纵之而使入哉?兹据厅查覆前来,相应转呈。奉本部院批开:王镇所统五十骑与董将官姓名营弁,似悉之矣。但知县行至中途被抢,董将官亲见一段,反复前后词意,终未明晰。系干回奏