科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -03-别史
68-清史稿台湾资料选辑---第139页
工部侍郎，卒。阿必达子那彦宝，官至成都将军；那彦成，自有传。
--选自原书卷三二五（「列传」一○五）。
五十八
杨廷璋
李侍尧（弟奉尧）
官保
杨廷璋
杨廷璋，字奉峨；汉军镶黄旗人，世袭佐领。雍正七年，自笔帖式，授工部主事；再迁郎中，授广西桂林知府。乾隆二年，擢左江道。十五年，擢按察使。二十年，迁湖南布政使。
二十一年，授浙江巡抚。上南巡，谕曰：『西湖水，民间藉以溉田。今闻沿湖多占垦，湖身渐壅，田亩虞涸竭；已开垦成熟者免其清出，不许再侵占』。廷璋因奏：『此类田地多碍水道，请概令开浚归湖；沿岸栽柳，俾根株盘结，亦可固０堤。又请帑疏浚湖州七十二溇泄水入太湖，免田地被淹。又奏仁和、钱塘、萧山三县江塘视海塘例，以二十丈为准，按段编号立石；仁、钱二县江塘民房堤岸外余二十余里视海塘例，每里设堡夫一，建堡分防。均从之。又请开台州黄岩场沿海地，近场归灶、近县归民；户以百亩为率，分限起科，得腴产十万亩。奏入，嘉许。
二十四年，授闽浙总督；请改设螺洲、大头崎、乌龙江诸地塘汛。又奏：『内地商舶出洋，核给船照』。又奏：『台湾榖贱，内地歉收，民每偷渡就食；请酌宽米禁，往来台厦横洋船准运米二百石、塘船六十石，自鹿耳门出、至厦门入，皆给照察验』。台湾与生番接壤，前总督杨应琚饬属勘界，挑沟筑土牛，以杜私垦；至是，廷璋议彰化、淡水与生番接壤，依山傍溪挑沟筑土牛为界，并于沿边设隘寮，分兵驻守。二十六年，同福建巡抚吴士功奏劾提督马龙图借用公使钱，并以龙图已归款，请用自首例减等；上责其错谬，下吏议夺官，士功戍巴里坤、廷璋留任。二十八年，加太子太保。旋授体仁阁大学士，留总督任。二十九年，廷璋入觐。福建水师提督黄仕简奏厦门商舶出入，官署受陋规；上命尚书舒赫德、侍郎裘曰修往按，具得廷璋令历任厦门同知代市人参、珊瑚、珍珠未发价状，命解任。下吏议，夺官；上以廷璋平时尚能任事，授散秩大臣。未几，授正红旗汉军都统、工部尚书。
三十年，命署两广总督。三十一年，安南捕盗窜入小镇安土司怕怀隘；官兵捕得，廷璋照会安南遣头人视行诛。安南复报其国隘口盗发，请遣兵堵截；廷璋遣兵守隘。事上闻，具言防边宜镇静；上戒以『边地夷情，当审度事理，因时制宜。若专务持重，养廱贻害，弊不可胜言也』。夏，崖州安岐黎为乱，扰客民；廷璋檄镇、道捕治，并奏：『客民编保甲、禁放债，黎民市易设墟场，熟黎令薙发；民出入黎峒必讥，以杜后患』。上从之。又奏：『小镇安改设通判；南界接安南，于那波、者赖、者欣三村建卡设兵；怕怀隘为小镇安门户，设法巡缉；打面梁与云南接界，建卡防守』。下部议行。师征缅甸，云南总督杨应琚以疾闻，上令廷璋赴永昌佐应琚治军。三十二年，疏报应琚病愈，仍回广东任。寻召授刑部尚书。
三十三年，授直隶总督，加太子少保。秋，滹沱水盛涨，廷璋请于正定西南筑堤、藁城西北筑埽，并以护城。又奏：『勘任邱滨淀诸地，以杨各庄诸地最低；请改种稻；田文安洼，修筑堤埝，并于龙潭湾诸地开堤泄水』。并从之。三十四年，请拨通仓米十二万运各灾区平粜。又奏：『乾隆二十四年滹沱南徙，旧河淤垫；上年大涨，河行故道，束鹿、木邱、倾井诸村遂成巨浸。请裁湾取直，并修筑护城堤埝』。报闻。
三十六年，复召授刑部尚书，预香山九老会。十二月，卒；年八十四。赠太子太保，赐祭葬，谥「勤悫」。
李侍尧（弟奉尧）
李侍尧，字钦斋，汉军镶黄旗人；二等伯李永芳四世孙也。父元亮，官户部尚书，谥「勤恪」。
侍尧，乾隆初，以荫生授印务章京。见知高宗，累迁至正蓝旗汉军副都统。十七年，调热河副都统。
二十一年，擢工部侍郎；调户部，署广州将军。劾前将军锡特库废弛马政，锡特库下吏议；奏定广州满洲、汉军驻防官制兵额。二十一年，署两广总督。奏：『广东各属买补仓榖兼杂上、中、下三等，而报以上价。应碾米，用上榖；应借粜，用中、下榖』。上谕以所言洞悉情弊，谕各省督、抚严饬州县买补当碾试，务得上榖。又请禁广东制钱搀和古钱并吴三桂伪号钱；事上，谕以『前代钱，仍听行用；吴三桂利用伪号钱，令民间检出，官为收换，供鼓铸之用』。又奏广州驻防出旗汉军官兵旷米，平粜便民；上从之。二十三年，守备张彬佐禁村兵演剧被殴，奏请饬谳；上谓『未得惩创恶习之意，应先治刁民、后议劣弁，庶刁悍之徒知畏惧』。二十四年，实授总督。奏：『广东各国商舶所集，请饬销货后依期回国，不得住冬。商馆毋许私行交易，毋许贷与内地行商资本，毋许雇内地厮役』。二十五年，又奏：『粤海关，各国商舶出入，例于正税、船钞外，有各种规礼。应请删除名色，并为归公银若干；各口仆役饭食、舟军诸费，于此核销』。并下部议行。广西巡抚鄂宝以贵县獞民韦志刚不法，知县石崇光察报避重就轻，请夺官；上以事由崇光察报，命毋夺官。侍尧奏：『先经面谕崇光体勘，始行察报』。上令逮崇光按鞫。又奏：『