科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -03-别史

88-纂修四库全书档案---第511页

臣穆和蔺跪奏,为循例汇秦事。
窃照乾隆四十八年三月内钦奉上谕:前因披阅《御批通鉴纲目续编》内《发明》、《广义》各条,于辽、金、元三朝时事,多有议论偏谬及肆行诋毁之处,特交诸皇子及军机大臣,量为删润改补,黏签呈览,并遇便发交直省督抚各一部,令其照本抽改。现在将次办竣,陆续颁发。各该督抚等,务须实力妥办,总在不动声色,使外间传流之本一体更正,不致遗漏,亦不得滋扰。至各该省自接奉颁发原书后,遵照抽改共若干部,仍着各该督抚于年终汇奏一次。钦此。又钦奉上谕:《通鉴纲目续编》外间有翻刻之本,着传谕各督抚将翻刻之书本一律改正,其挖出正本、翻本违碍字样,毋论一两页及二三行或数字,均着汇齐,送京销毁。钦此。钦遵。各在案。
臣自到任后,即将此书应行遵照抽改之处,饬知藩司及各属实力妥办。兹据该司详称,各属皆已查覆,本年并未有抽改过通鉴续编,违碍字迹无凭缴销。【真按:前此均有书名号也! ○断句亦可作「本年并未有抽改过通鉴续编违碍字迹,无凭缴销」.○】等情。臣查此书,自钦奉谕旨查办后,虽节经饬属详细访寻,悉心办理,务期净尽,但恐僻远之区稽查未到,臣仍不动声色,随时留心细访,无论正本、翻本,查出一律抽改,毋致稍有遗漏。
理合恭折具奏,伏乞皇上睿鉴。谨奏。
朱批:以实为之。(宫中朱批奏折) 一三七七 山西巡抚书麟奏本年查无《通鉴纲目续编》情形折
乾隆五十五年十一月二十五日
山西巡抚革职留任臣书麟跪奏,为遵旨具奏事。
窃查《通鉴纲目续编》,钦奉谕旨,颁发改定旧本,令将外间流传之本遵照抽改,该督抚于年终汇奏一次。等因。钦此。嗣因直隶、山西均有查出翻刻之本,复奉谕旨,着一律改正,其挖出书内违悖字样,均着收存,汇齐送京销毁。【真按:由此断句可知非出一手也.若据前文所断,此则当为「其挖出书内违悖字样,均着收存汇齐,送京销毁。」收存汇齐、送京销毁四字各为句也】等因。遵办在案。
兹届乾隆五十五年年底汇奏之期,据布政使郑源璹、按察使顾长绂详称,《通鉴纲目续编》本年各属并无抽改缴换书本,亦无缴到翻刻板片。等情前来。
臣恐日久懈弛,查办未周,或有遗漏,仍督饬地方官广行晓谕,实力搜缴,务期净尽外;理合恭折具奏,伏乞皇上睿鉴。谨奏。
朱批:览。(宫中朱批奏折) 一三七八 军机大臣等奏遵旨查辽金元三史挖改情形片
乾隆五十五年十一月二十五日
臣等遵旨查辽、金、元三史应改之人地名对音,先经武英殿将板片挖改,刷有样本。嗣经校出错讹之处,付殿改刻后,于乾隆五十三、四等年陆续交馆,尚须将原办底本覆加校对,始行刷印。而底本祇有一分,其时正当赶办四阁空函书籍及江浙三阁之书,均经移取此项底本校办。本年复带往盛京覆勘文溯阁全书。现又将底本覆校,摛藻堂《荟要》,真按:此当连读,不当断句! 尚未完竣。臣等现在行催,一俟交回底本,卽行赶紧核对板样,刷印颁发。谨奏。(军机处上谕档) 一三七九 浙江巡抚福崧奏本年缴换《通鉴纲目续编》部数折
乾隆五十五年十一月二十九日
浙江巡抚臣福崧跪奏,为缴换《通鉴纲目续编》,遵例汇奏事。
恭照乾隆四十八年三月内奉颁《御批通鉴纲目续编》改本一部,钦奉谕旨令将抽改若干部,年终汇奏一次。钦此。又奉谕旨令将纲目续编第七、第八两函改正之本,照式刊刻,俾藏书之家一经呈缴,便可领回完善之本,可期搜缴浮尽。等因。钦此。钦遵。查浙省陆续查办共缴过五百六十六部,均于年终奏闻在案。
兹查乾隆五十五年分据各属缴到《纲目续编》五部,又陈仁锡原本六部、坊本一部,共十二部,俱将刊本随时换给领回。据布政使归景照查明,详请具奏前来。臣复核无异。
除将原书委员赍送军机处查明销毁,仍督饬各属认真查缴,不任稍有遗匿外,理合遵例恭折具奏,伏乞皇上睿鉴。谨奏。
朱批:览。(宫中朱批奏折) 一三八○ 山东巡抚惠龄奏本年抽改《通鉴纲目续编》七部折
乾隆五十五年十一月三十日
山东巡抚臣惠龄跪奏,为查缴《通鉴纲目续编》,遵例汇奏,仰祈圣鉴事。
恭照乾隆四十八年内先后钦奉上谕,《通鉴纲目续编》多有议论偏谬及肆行诋毁之处,着传谕各督抚饬属留心访查,一律改正,其挖出书内违悖字样汇齐送京销毁,于年终汇奏一次。等因。钦此。钦遵。在案。
臣查山东省自钦奉谕旨后,经前抚臣饬属搜查抽改,历年随缴随换在案。臣莅任后,检阅旧卷,数年来东省共止查缴过二十部。臣思此种书籍,既有正本翻本,民间流传自多,乃呈缴寥寥,恐不免有遗漏之处,当卽饬司檄行济南等十府、二直隶州,转饬各属实力妥办,专委各学教官在于境内坊肆中并绅士耆民家,妥协访查,务期搜改净尽,不使稍有遗留去后。兹据藩司江兰详称:据济阳县敎谕李树贤、高密县知县彭廷模、潍县知县章典、郯城县学敎谕侯启咸、临清直隶州知州张度、濮州知州王彬等查送《通鉴纲目续编》共七部,俱称并无