左旋
。三十一年，王遣亚兰匏等贡马及硫磺，世子武宁贡如之。女官生姑鲁妹偕入谢恩，以昔常在京读书也；太祖赐钞有差。三月，太祖命以冠带赐王。先是，王尝请中国冠带，太祖命礼部图冠带之制示之；至是，匏等复以为请，赐如制，并赐臣下冠服。永乐改元，遣使以即位诏谕王；王遣从子三五良亹奉表贺，且贡方物。成祖赐钞、币、袭衣，宴于会同馆；遣行人边信、刘亢齎绒绵、绮纱罗赐王。
臣按「中山世监」云：王在位四十六年；洪武二十八年十月五日，薨。今「实录三十九年后向书「王贡如常」；岂未讣于朝耶！ 武宁
明洪武二十九年（丙子），武宁嗣位。「中山世监」云：武宁，察度世子。元至正十六年生，四十一岁嗣位。违父遗命，荒于禽色，日夜逸游；诸侯多背，尚巴志讨灭之。在位二十六年。「明史」、「实录」云：察度卒，子武宁遣三五良亹讣告于朝。永乐二年正月，成祖遣行人时中往祭，赙以布帛；诏武宁袭爵。诏曰：『圣王之治，协和万邦；继承之道，率由常典。故琉球国中山王察度受命皇考太祖高皇帝，作屏东藩，克修臣节；暨朕即位，率先归诚。
今既殁，尔武宁乃其世子，特封尔为琉球国中山王，以承厥世；惟俭以修身、敬以养德、忠以事上、仁以抚下，克循兹道，作镇海邦，永延世祚。钦哉』！四月，山南王弟汪应祖亦受封于朝。应祖，故山南王承察度从弟。承察度无子，遗命应祖摄国事。元年，常遣长史王茂朝贡。会山北王攀安知遣使善住古耶贡方物，丐赐冠带、衣服以变国俗；成祖许之。至是，应祖遣使隗榖结致来朝贡方物，且奏乞如山北王例赐冠服。成祖遂遣使齎诏封之，赐如所请，偕其使俱还。
三年，行人时中使琉球还，王遣三五良亹奉表贡方物，谢袭封恩；赐衣币，宴于会同馆。已，又遣养埠结制等贺万寿圣节。时山北王攀安知、山南王汪应祖亦遣贡，应祖又遣寨官子李杰赴国子监受学；赐衣如例。四年，王及山南王、山北王皆表贺元旦，王遣寨官子石达鲁等六人就学；赐衣钞有差。王进阉者数人，成祖不受。
臣按前使汪楫「记」云：『「世赞图」云：「洪武二十九年，王即位；凡在位二十六年。其国继世嗣位，类先自立而后请于朝」；故所纪嗣位之年，与中朝遣封之时多不合。然明初贡使时通，封、卒年岁不应参差如是。即云洪武二十九年嗣位，中更靖难，赴告踰期；顾在位二十六年，则永乐之末尚宜无恙。何五年遂有祭赙之典？即按「中山世监」云：「武宁在位二十六年，卒于永乐十九年（辛丑）；尚巴志于永乐二十年立，与「世缵图」所记同，皆非是。
遍问国中老成云：「武宁，永乐四年受封；薨于永乐三年，在位十年」。尚巴志既灭山南、山北，遂并灭中山王，合三国为一，而奉其父思绍为王。「明史实录」：『永乐五年，世子思绍告其父武宁之丧，来请嗣爵』；若合符节为不谬云。－－察度至武宁凡二传，共五十六年。
思绍明永乐四年（丙戌），思绍即位。「明史」、「实录」云：永乐五年四月，世子思绍遣三吾良亹贡马及方物，别遣使以其父武宁讣告；成祖命礼部赐祭赙，诏思绍嗣王爵（按「中山世监」云：「宣德三年，封尚巴志为中山王，乃追封其父思绍为王」；非也。追封之王，主不入庙；今先王庙中有思绍神主，其及身为王，明矣。况「实录」又凿然可据无疑也）。六年，王遣使阿勃吾斯奉表贡方物，谢袭封恩。时山南王汪应祖亦贡马。各赐钞、币。七年，王遣使贺万寿圣节，山南王汪应祖亦贡马；
各赐衣币。八年，王遣三吾良亹朝贡，山南王汪应祖亦遣使贺万寿圣节；皇太子皆赐之钞、币。王遣官生模都古等三人入国子监受学，皇太子各赐巾衣、靴绦、衾褥帐具。通事林佑本中国人，启请赐冠带；从之。九年，王遣三吾良亹贺元旦，偕王相之子怀德、寨官之子祖鲁古入国子监受学。又遣使坤宜堪弥贡马及方物；疏言：『长史王茂辅翼有年，请陞茂伪国相兼长史事』。又言：『长史程复（一作朱复），饶州人；辅臣祖察度四十余年，勤诚不懈。今年八十有一，请命致仕，还其乡』。
悉报可。十年，王遣使贺元旦。山南王汪应祖亦入贡；已又遣使贺万寿圣节。成祖赐钞、币，又赐琉球生夏布襴衫、绦靴。十一年，王两遣使贡马，偕寨官子邬同志久等三人（一作三十人）入国子监受学。已又与山南王汪应祖各贡马；赐钞及永乐钱。十二年，王遣使贺元旦，遣三吾良亹贡马及方物；赐钞、币。皇太子赐琉球生益智每
科学与文明 -05-古籍收藏 -06-史藏 -08-载记
3-中山传信录-清-徐葆光*导航地图-第20页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...