馀祭卒,传弟夷末,夷末卒,太子王僚立。阖庐,诸樊之长子也,次不得为王,少离散亡,放在外,乃使专诸刺王僚,代为吴王,子孙世盛。以伍子胥为将,大有功勋也。孙作云谓离通作罹。
何壮武厉,能流厥严?
壮,大也。言阖庐少小散亡,何能壮大厉其勇武,流其威严也。
彭铿斟雉,帝何飨?
彭铿,彭祖也。好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。
受寿永多,夫何久长?
言彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考,彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。
中央共牧,后何怒?
牧,草名也,有实。后,君也。言中央之州有歧首之蛇,争共食牧草之实,自相啄啮。以喻夷狄相与忿争,君上何故当怒之乎。牧,唐本作牧,注同;一作枚。又,陈直谓牧当作<白攵>,古伯字。《竹书纪年》周厉王十三年,王在彘,共伯摄行天子事。其说可参。
蛾微命,力何固?
言蛾有毒之,受天命负力坚固。屈原以喻蛮夷自相毒,固其常也。独当忧秦吴耳。蛾一作蜂蚁。
惊女采薇,鹿何?
,福也。言昔者有女子采薇菜,有所惊而走,因获得鹿,其家遂昌炽,天乃之也。一作佑。《闻校补》谓“‘惊女’二字当互易。‘女惊采薇’者,惊读为警,戒也,言女戒之,令匆采薇也。‘女警’与‘鹿’对文见义。王注曰‘有女子采薇菜,有所惊而走’,又曰‘女子惊而北走’。所据本固尚作‘女惊’不作‘惊女’也。”
北至回水,萃何喜?
萃,止也。言女子惊而北走,至于回水之上,止而得鹿,遂有禧喜也。孙作云谓萃作卒,喜作饣喜,字从食。沈祖绵谓萃作谇,训谏;喜作讠喜,从言,训痛。
兄有噬犬,弟何欲?
兄,谓秦伯。噬犬,犬也。弟,秦伯弟针也。言秦伯有犬,弟欲请之。
易之以百两,卒无禄?
言秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。
薄暮雷电,归何忧?
言屈原书壁所问略讫,日暮欲去时,天大雨雷电,思念复至。自解曰:归何忧乎。
厥严不奉,帝何求?
言楚王惑信谗佞,其威严当日堕,不可复奉成,虽从天帝求福,神无如之何。
伏匿穴处,爰何云?
爰,于也。吾将退于江滨,伏匿穴处耳,当复何言乎。
荆勋作师,夫何长?
荆,楚也,师,众也。勋,功也。初,楚边邑之处女与吴边邑之女争桑于境上,相伤,二家怒而相,攻,于是楚为此兴师,攻灭吴之边邑,而怒始有功。时屈原又谏,言我先为不直,恐不可久长也。《闻校补》谓“勋作”二字倒乙,长通作常。
悟过改更,我又何言?
欲使楚王觉悟引过自与,以谢于吴,不从其言,遂相攻伐。言祸起于细微也。悟一作寤。闻一多曰:“本篇,呵壁之词,所问皆自然现象与历史陈迹,初未羼入作者个人成分,故知我字必系衍文。又案此句本当移上与‘伏匿穴处’句相承。‘伏匿穴处云何爰,悟过改更又何言’,语意相偶,句法亦一律也。”其说可从。又《天问解》言作害,引一作言。
吴光争国,久余是胜;
光,阖庐名也。言吴与楚相伐,至于阖庐之时,吴兵入郢都,昭王出奔,故曰吴光争国,久余是胜。言大胜我也。《闻校补》云:“此句无问词,与本篇文例不合。当于‘久’上补‘何’字。‘吴光争国何久余是胜’者,言初楚屡胜吴,何以公子光弑立后,吴乃屡胜楚也。”
何环穿自闾社丘陵,爰出子文?
子文,楚令尹也。子文之母,郧公之女,旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。楚人谓乳为,谓虎为于菟,故名斗于菟,字子文,长而有贤仁之才也。一云何环闾穿社以及丘陵是淫是荡爰出子文。
吾告堵敖以不长;
堵敖,楚贤人也。屈原放时,语堵敖曰:“楚国将衰,不复能久长也。”一本以下有楚子。
何试上自予,忠名弥彰?
屈原言我何敢尝试君上,自干忠直之名,以显彰后世乎?诚以同姓之故,中心恳恻,义不能已也。试一作诫,予一作与,彰一作章。
●卷四
《九章》者,屈原之所作也。屈原放于江南之{土},思君念国,忧心罔极,故复作《九章》,章者,着也,明也。言己所陈忠信之道,甚着明也。卒(《释文》作)不见纳,委命自沈,楚人惜而哀之,世论其词以相传焉。
○惜诵
惜诵以致兮,
惜,贪也。诵,论也。致,至也。,病也。言己贪忠信之道,可以安君,论之于心,诵之于口,至于身以疾病而不能忘,一作愍(汲古阁本作闵)。徐仁甫谓惜当为昔字之形增。诵训谏。“谓昔日谏君以致愍也”。
发愤以杼情。
愤,懑也。杼,渫也。言己身虽疲病,犹发愤懑作此辞赋,陈列利害,渫己情思以讽谏