(臣)■(人)■(戴)■(年)■(正)后于宣和书谱复得七字■(载)圀(国)■(初)■(证)■(授)■(圣)■(生)南汉刘岩自制龑为名(音俨)唐武宗创■■〈宀乃〉二字以试王仆射起言臣于三敎书字所不识者周穆王传■门二字耳向者二字羣书未见
李廷尉之改变籕文蔡中郎之杂用分篆王右军之损益锺张盖愈妙而愈失其真也萧子云改易字体邵陵王纶别行伪字愈不足言矣前上为草能傍作长邵陵书也百念为忧言反为变不用为罢追来为归更生为苏先人为老隋朝俗书也今唯苏字有书者余俱不行晋避司马昭为韶音至唐尚呼昭穆作韶穆宋始改正耳东汉都洛阳火德王避洛字水克火故为雒阳随以魏周齐不遑宁处文帝恶之故去走为隋见李涪刋误杨用修独云昭穆之昭本音韶亦有据也涪又云近岁精用文者以仅为近书舅甥之甥不从男止书生字旁求为傍求缪为谬马廏作廐荐作廌隋今作隋如故洛雒缪谬尚通他不尔也
埊■〈丿上忠下〉字战国策皆如此书姚宏以为武后时传冩极有理而窦苹作唐史释音释武后字内埊字云古字见战国策又幽州僧行均作均韵训诂亦以此二字皆古字或武后自有所据也叶文庄水东日记云正统乙丑会试録内天皆作■〈艹曳〉地作埊闻出中旨而今部刻试録皆不然盖部録乃翻刻之本而文庄是科进士恐不谬也爹徒可反吴人谓父为奢却后复收入陟邪反云巴人呼父为爹今吴人实称爹不称奢也按唐中宗称窦从一为国奢则京师人称乳媪父实为奢耳岂吴音前后殊耶闽人谓子曰囝谓父曰郎罢江右谓子曰崽崽子改切西南夷女人自称曰婸徒(婸音阳)巴人自称曰阿阳(阳者我也)
古人以粪为矢今人却以矢为屎屎自音斯呻吟声也男子之阴曰势又曰阳今吴中人却以鸟卵之卵呼之而遂多讳其字通海内名鸟卵曰弹(去声)何也
沈约始为四声韵以平上去入分清浊髙下自谓灵均以来未始有覩而梁髙祖雅不好之问周舍曰何谓四声舍对曰天子圣哲是也帝竟不能遵用陆厥与约驳论甚苦后至隋仪同刘臻等过陆法言论及声韵以今声调既自有别诸家取舍亦复不同吴楚则时伤轻浅燕赵则多伤重浊秦陇则去声为入梁益则平声似去又支脂鱼虞共为一韵先仙尤侯俱论是切欲广文路自可清浊皆通若赏知音即须轻重有异因取吕静韵集夏侯该韵略阳休之韵略周思言音韵李季节音谱杜台卿韵略等叅伍之当时遂有法言撰本长孙讷言笺注而同撰者为刘臻颜之推郎魏渊卢思道李若萧该辛徳源薛道衡后又有郭知玄绪正朱笺三百字闗亮薛峋王仁煦祝尚丘孙愐严宝文裴务齐陈道固各增加字至宋成广韵二万六千一百九十四字沙门神珙又有四声五音九弄反纽图其序畧云聿兴文序反切为初一字有讹余音皆失又云欲反字先须纽弄为初一弄不调则宫商靡次昔有梁朝沈约创立纽字之图皆以平声碎寻难见唐又有阳宁公南阳释处忠撰元和韵谱与文约义俱词理稍繁寻求难显乃列五圆图为五声图每图皆从五音字行皆左转中有注说之又列二方图为九弄图图中取一字为头横列为图首目题傍正之文以别之谱曰平声者哀而安上声者厉而举去声者清而逺入声者直而促傍纽者皆是双声正在一纽之中傍出四声之外傍正之自此而分清浊也东方喉声何我刚鄂謌可康各西方舌声丁的定泥宁亭听歴南方齿声诗识之食止示胜识北方唇声邦尨剥雹北墨朋邈中央牙声更硬牙格行幸亨客自神珙之切行而韵字益明矣元周氏之讥约乃以中土冶音而胜之又欲以三声而夺四声尤可笑者然其所举平声如靴在戈韵车邪遮嗟却在麻韵靴不押车车却恊麻元暄鸳言褰焉俱不恊先烦翻不恊寒山却与魂痕同押其音何以相着灰不恊挥杯不恊禆■〈木上毋下〉不恊糜雷不恊羸必呼■〈木上毋下〉为埋雷为来方与咍恊如此呼吸非鴂舌而何伯清之所自持未必是而其所攻未必非也明兴髙帝召儒臣宋濂等谕之曰韵学起于江左殊失正音有独用当并为通用者如东冬清青之属亦有一韵当拆为二韵者如虞模麻遮之属皆当改正后纂集成书大约依三衢毛居正论凡独用并为通用者如微之与脂鱼之与虞欣之与谆青之与清覃之与咸尾之与旨语之与虞隠之与轸迥之与静感之与豏未之与志御之与遇焮之与稕径之与劲勘之与陷迄之与术锡之与昔合之与洽是也有一韵拆而为二麻字韵自奢字以下马字韵自冩字以下禡字韵自藉字以下是也又有以中原雅声正者如冬锺第二韵俱并入东韵江第三入阳韵挑出元字等入先韵翻字残字等入删韵之类是也其字画大以说文为正今偏旁点画舛错者并依毛晃正之如支攴母母殳殳羙美之类是也髙帝初立法甚严犯者不赦然今偏旁点画之类唯题奏本用之他不尽然也音韵唯御制用之他不能尽然也学士大夫为古诗则古韵为唐律则唐韵为晋书则晋法虽以一代之典章而有所不能行者亦异哉
弇州四部稿巻一百六十八
●钦定四库全书
弇州四部稿巻一百六十九
(明)王世贞 撰
○说部
△宛委余编十四
儒者读左史两汉文选庄列诸书徃徃涉猎不究训诂以故有日用而不知亦有臆记而误用者聊为摘其一二笔之以俟续考
虑囚即録囚也 隽永隽肥肉也 受厘受僖也 椎埋椎杀人而埋之也 搏掩搏而取人财也 皲坼裂瘃寒创也 絫息絫即累惧而喘息也 酝藉如酝有味及有荐藉也 肺附如肺之附肝也 睚眦睚举眼眦目匡也 伏质质鍖也 奏厕奏向也 淮南王荧惑百姓