格泥乎?是故孝以显爱其亲也,友以和怡其同气也,忠以不欺其心也,信以无违於物也。君子行此四者,而人道具矣。公晬而失怙,鞠於母陈,壮躬行义,白旌母节,五千里徒走京师。日者云:『母数当尽。』则断肉徒归,血其趾,勿止。尉分宜也,觐京乞致仕以养,道闻母丧,则五日不食,亦徒奔四千里,血趾而归。则庐於墓,因病痿矣!人劝之归,犹不归以终制。终制矣,犹寝苫不入室。六十丧而致毁,八十忌而不肉食。贫也,为祠堂坟庵以祀事其先,不谓之孝以显爱其亲乎?在台,闻兄昙病疫,夜步走百里,过山谷,穿虎豹以归,视药焚香,叩祷不死,越月果不死。分分宜之禄入,以济兄侄与族之贫寠,自甘敝衣粝饭而不恤,不谓之友以和怡其同气乎?掾藩司则清白自濯,奉公忘私,身不沟渎自污。及尉分宜,则竭心力,效勤敏,理滞狱,督逋赋,治赃吏,锄豪民,无虑十余,上下称服。袁之四邑丞簿尉,开国来惟公一人列传於名宦,斯不亦忠以不欺其心乎?乡俗贫者例质物,以俟有秋而赎,或告曰:『无物可质。』即以假之质,无疑虑,虽衣被靴袍,无或吝惜。吴氏子客死於京,则出财殡而还之其家,如是者四三人。曰:『吾自尽心尔,非冀报也。』斯不亦信不违物乎?夫由孝显其亲之心充之,则可以事天矣!由友爱同气之心充之,则可以育民物矣!由忠事不欺之心充之,则可以通神明矣!由信物无违之心充之,则可以孚众兆矣!夫是四德者扩之,天地神明民物众兆不能外焉,可不谓善乎?宜其前有作,后有述,明则有称号邑志之褒,幽则有仙居乡贤之祀也乎!慎斋,名昌,字克盛,仕为分宜县典史,以良贵封翰林院编修,生某年日月某,卒某年某月某日,享寿八十有四,以嘉靖甲申八月十四日葬於 之原。元配徐氏,其继许氏,知书有内行,以子赠太孺人,孙氏、包氏先卒。子二人,长即良,次宾,庠生。孙男本、木、材。曾祖讳翁之,祖讳文正,父讳宗儒。观其源流,远有端绪,蔼蔼乎美矣!是宜为文揭之於墓,以训来裔。」其词曰:雁台降神,毓多哲人,既笃尔子,亦显尔亲。厥子维何,良也元忠,折节师道,古人之风。为圣为贤,以父贤圣,擢科翰林,推致显命。厥父维何?慎斋截截,式训厥子,忠义自立。迩读中秘,爰以忧归,藏修十载,我不尔违。今天子圣,龙飞兴藩,有诏起遗,若可耽闲。太史既擢,忠义谔谔,尽瘁鞠躬,匪予所薄。揆厥身教,四德咸备,一节始终,八秩有四。厥德维何?克孝克友,职思其终,忠信不疚。少孤母贞,行义岁长,绌身藩掾,维以禄养。走白母节,徒步上京,血趾忧亲,间关省兄。彭城奔丧,载血厥趾,哀毁墓庐,六十病痿。克己务义,节乃坟祠,敢不竭力,吾身者谁?念兹天显,惠爱兄子,族姓困穷,莫非吾耻。於掾於尉,精白奉公,有一予欺,上下曰忠。百尔赃吏,爰及乱民,有罹王法,身家糜尘。遂锄彼强,以扶此弱,百里凛凛,四邑愕愕。维袁簿尉,畴列史传,开国一人,维公流闻。族党有盟,推衣食济,孰非窘窭,曷以而质?乡评孚信,无间於家,祀典贤祠,光命有加。揭文墓颜,用告来世,式邦士人,於千百。戊子闰十月二十三日
明诰封冼淑人霍氏神道碑文
南京工部侍郎罗江冼先生,将携其子尧佐归葬其元配淑人霍氏於 山之原,恳於甘泉子曰:「子,吾年家也。墓碑铭将於子是托。」甘泉子曰:「吾无辞乎辞矣。吾闻之,妇德不外见,则吾於淑人何征而铭诸?」或曰:「幸有厥姻司马冯司厅宗典者之状。淑人少赋懿德,闺范贞则,非其内外亲姊若妹,莫或与之面觌,是故其女德足征矣。厥既归公,则曰:『其无以家事相妨,俾肄学於邑庠,於业精专。』於是家务理矣,旨甘具矣。及举进士,尹安仁,则曰:『必致吾舅姑,安吾孝养,如子在膝下,乃可也。』遭舅之丧,则克相襄事,勿之遗悔。及公入为御史,奉太淑人於京师者二年,於家者又七年,敬养无怠。有疾侍汤药,则必躬抑搔扶,哺则必躬,滫□时膏则必躬,必致敬焉!罔或不给,以将顺之,以忘乎子之离违乎膝下也。是故其妇道足征矣。事夫子有顺无遂,中馈宾祭必躬,曰:『乌得以委婢御也?』朝服冠履必躬,曰:『乌得以责僮仆也?』公尝以母老,疏乞终养,家居者六年,终母丧,又乞养余疚,家居者又九年,若遂终身焉!淑人顺成公志,勤俭如布素,以理内政。及公起参议於南通政,寻迁太仆少卿,晋南光禄卿,转大理卿,南北往返,淑人咸与俱,事奉唯谨。公是得以悉心职事,而无有内顾。公语及大理死狱,淑人则曰:『有生道乎?公求生道而不得,则彼我皆无憾也。』南狱称平,淑人与有阴功焉!是故其妻道足征矣。抚己出之子尧宾、尧臣,与侧室之子尧佐、尧相,幼女某,无彼此厚薄。在爱而知劳,有过而能惩,曰:『吾将以告乎!』然而实莫以告也。诸子咸知感励爱戴之,亦无彼此厚薄,各有成立。是故恩严俱得,其母仪足征矣。」甘泉子曰:「以予观於此,而知坤德之承乾,未可以截然观也。何也?女道也,妇道也,妻道也,母道也,皆阴德也,所以成乎阳德之施也。是故其致一也,人道之全也。故夫知为人女,则可以[知]为人妇;知为人妇,则可以知为人妻;知为人妻,