期,得天统而御历,诛阪泉之巨猾,剿丹浦之凶渠,扫旬始而静天纲,廓妖氛而清地纪。朱旗乃举,东城高灭楚之功;黄钺裁麾,西土建翦商之业。总六合而光宅,包四大以凝旒。异域於是来庭,殊方所以受职。航少海以朝绛阙,梯昆山以谒紫宸。椎髻之酋,加之以文冕;穷之长,宠之以徽章。王会之所不书,涂山之所莫纪。歌九功以协金奏,运七政以齐玉衡。律增甲乙之科,以正浇俗;礼崇升降之制,以拯颓风。荡荡巍巍,信无德而称也。伏惟皇帝陛下体元纂业,则大临人,覆载并於乾坤,照临运於日月。坐青蒲而化光四表,负丹而德被九围。日旰忘餐,心存於哀矜;宵分不寐,志在於明威。一夫向隅而责躬,万方有犯而罪已。仍虑三辟攸ル,八刑尚密。平反之吏,从宽而失情;次骨之人,舞智而陷网。刑靡定法,律无正条,徽纟墨妄施,手足安措?乃制太尉扬州都督监修国史上柱国赵国公长孙无忌,司空上柱国英国公李,尚书左仆射兼太子少师监修国史上柱国燕国公于志宁,尚书右仆射监国史上柱国开国公褚遂良,银青光禄大夫守中书令监修国史上骑都尉柳,银青光禄大夫守刑部尚书上轻车都尉唐临,太中大夫守大理卿轻车都尉段宝元,太中大夫守黄门侍郎护军颍川县开国公韩瑗,太中大夫守中书侍郎监修国史骁骑尉来济,朝议大夫守中书侍郎辛茂将,朝议大夫守尚书右丞轻车都尉刘燕客,朝请大夫使持节颍州诸军事守颍州刺史轻车都尉裴宏献,朝议大夫守御史中丞上柱国贾敏行,朝议郎守刑部郎中轻车都尉王怀恪,前雍州县令□骑尉董雄,朝议郎行大理丞护军路立,承奉郎守雍州始平县丞骁骑尉石士逵,大理评事□骑尉曹惠果,儒林郎守律学博士飞骑尉司马锐等,抚金匮之故事,采石室之逸书,捐彼凝脂,敦兹简要,网罗训诰,研邱坟,撰《律疏》三十卷,笔削已了。实三典之隐括,信百代之准绳。铭之景锺,将二仪而并久;布之象魏,与七曜而长悬。庶一面之祝,远超於殷简;十失之欢,永弥於汉图。谨诣朝堂奏表以闻。臣无忌等诚惶诚恐,顿首顿首。永徽四年十一月十九日进。
○谢敕秘书省写新翻经论奏
臣闻佛教冲元,天人莫测。言本则甚深,语门则难入。伏惟陆下至道昭明,飞光昱日,泽г遐界,化溢中区,拥护五乘,建立三宝。故得法师当叔叶而秀质,千载而挺生,陟重阻以求经,履危途而访道,见珍珠俗,具获真文。归国翻宣,若庵园之始说;精文奥义,如金口之新开。皆是陛下圣德所感。臣等愚瞽,预此见闻,若海波澜,舟航有寄。况天慈广远,使布之九州,蠢蠢黔黎,俱餐妙法,臣等亿劫希逢,不胜庆幸。
○太宗皇帝配天议
伏见祀令,以高祖大武皇帝配五天帝於明堂,太宗文皇帝配五人帝,亦在明堂之侧座。臣等谨寻方册,历考前规,宗祀明堂,必配上帝,而伏羲五代,本配五郊,参之明堂,自缘从祀。今以太宗作配,理有未安。伏见永徽二年七月制建明堂,伏惟陛下天纵孝德,追奉太宗,已尊严配,当时高祖先在明堂,礼司致惑,竟未迁祀,率意定仪,遂便著令,乃以太宗文皇帝降配五人帝,虽复亦在明堂,不得对越天帝,深乘明诏之意,又与先典不同。谨按《孝经》曰:“孝莫大於严父,严父莫大於配天。”昔者周公宗祀文王於明堂,以配上帝,伏寻诏意,义在於斯。今所司行令,殊为失旨。又寻汉魏晋宋历代礼仪,并无父子同配明堂之仪。唯《祭法》云:“周人喾而郊稷,祖文王而宗武王。”郑元注曰:“郊祖宗,谓祭祀以配食也。谓祭昊天於圆丘,郊谓祭上帝於南郊,祖宗谓祭五帝五神於明堂也。”寻郑此注,乃以祖宗合为一祭,又以文武共在明堂,连衽配祀,良为谬矣。故王肃曰:“古者祖有功而宗有德,祖宗自是不毁之名,非谓配食於明堂者也。审如郑义,则孝经当言祖祀文王於明堂,不得言宗祀也。凡宗者尊也。周人既祖其庙,又尊其祀,孰谓祖於明堂者乎?郑引《孝经》以解祭法,而不晓周公本意,殊非仲尼之义旨也。”又《解宗祀武王》云:“配勾芒之类,是谓五神,位在堂下,武王降位,失君叙矣。”又按《六韬》云:“武王伐纣,雪深丈馀,五车二马,行无辙迹,诣营求谒,武王忄在而问焉。太公对曰:‘此必五方之神,来受事耳。’遂以其名召入,各以其职令焉。既而克殷,风调雨顺。”岂有生来受职,殁则配之,降尊敌卑,理不然矣。故《春秋外传》曰:“郊祖宗报,五者国之典祀也。”传言五者,故知各是一事,非谓祖宗合祀於明堂也。臣谨上考殷周,下洎贞观,并无一代两帝同配於明堂,唯南齐萧氏,以武明昆季并於明堂配食,事乃不经,不足援据。又检武德时令,以元皇帝配於明堂,兼配感生帝,至贞观初,缘情革礼,奉祀高祖,配於明堂,奉迁代祖,专配感帝,此则圣朝故事,已有递迁之典,取法宗庙,古之制焉。伏惟太祖景皇帝缔构有周,建绝代之丕业,启祚汾晋,创历圣之洪基,德迈发生,道符立极,又代祖元皇帝潜鳞韬庆,屈道事周,导发之灵源,肇光宅之垂裕,称祖清庙,万代不迁,请停配祀,以符古义。伏惟高祖大武皇帝躬受天命,奄有神州,创制改物,体元居正,为国始祖,