彤弓一、彤矢百,卢弓一、卢矢百,马四匹。襄王赐晋文公大辂之服、戎辂之服,彤弓一、彤矢百,玈弓矢千,秬鬯一卣,虎贲三百人,策命为侯伯。孔疏云:“唐、大者,其体强弱之名。彤、玈者,弓色之异。称为弓者,皆漆之,以御霜露,漆之为色赤黒而已。彤既为赤,则知玈者为黒也。”言,语助也。王曰:“受而藏之者,工成而献王,王受而藏之,以待有功也。”宾,诸侯也。嘉者,善之也。“我有”者,亲之之辞也。以彤弓贶之,非特以礼文加之而已,其王之中心实贶之。
礼所以行中心之诚,故礼防乎伪,又曰“去伪”。孔疏云:“《周礼》无‘彤弓’之名,言‘讲徳习射’,则《周礼》当‘唐弓’、‘大弓’也。《夏官·司弓矢》有六弓:王、弧、夹、庾、唐、大。唐弓、大弓,以授学射者、使者、劳者。”载,承也,出诸府库,受而载之,将以贶宾也。中心喜之,故贶之。“右”,所以宾之也。毛传曰:“櫜,韬也;酬,报也。”
菁菁者莪,在彼中阿。既见君子,乐且有仪。菁菁者莪,在彼中沚。既见君子,我心则喜。菁菁者莪,在彼中陵。既见君子,锡我百朋。泛泛杨舟,载沉载浮。既见君子,我心则休。
是诗善君子养育人材也。毛诗序曰:“乐育材也。君子能长育人材,则天下喜乐之矣。”考本诗,则序文微差。《尔雅·释草》云:“莪,萝蒿也。”陆玑云:“茎可生食,又可蒸香,美味颇似蒌蒿。”毛传曰:“菁菁,盛貌。中阿,阿中也。大陵曰阿。”君子能长育人材,如阿之长莪菁菁然。观诗辞,君子于人材可以言“养育”,不可言“长”。君子见善类而乐,又相敬而有礼仪,又锡之以“百朋”之禄。虽人材众多,大小如杨舟,无所不包载而养育之。
“我心则喜”,所谓人材者其心喜也;“我心则休”,所谓人材者得所依归而其心安也。诗云“有卷者阿”,则陵之有阿曲者名阿。水中小渚曰“沚”。汉《食货志》有大贝、牡贝、幺贝、小贝,皆二枚为一朋,其直有差,其不盈寸二分,漏度不得为朋,枚直钱三,是为货贝五品。郑笺云:“赐我百朋,得禄多。”莪香美,故以比人材欤?杨木之舟,轻而善载。“载沉载浮”之“载”,语助也。其舟或沉或浮,则所载多矣,喻人材大小,无不包载而养育之。
详玩终篇,其养育人材之意见矣。《乡饮酒礼》至于无筭乐,或歌是诗欤?
六月栖栖,戎车既饬。四牡骙骙,载是常服。玁狁孔炽,我是用急。王于出征,以匡王国。比物四骊,闲之维则。维此六月,既成我服。我服既成,于三十里。王于出征,以佐天子。四牡修广,其大有颙。薄伐玁狁,以奏肤公。有严有翼,共武之服。共武之服,以定王国。玁狁匪茹,整居焦获。侵镐及方,至于泾阳。织文鸟章,白斾央央。元戎十乘,以先启行。戎车既安,如轾如轩。四牡既佶,既佶且闲。薄伐玁狁,至于大原。文武吉甫,万邦为宪。吉甫燕喜,既多受祉。
来归自镐,我行永久。饮御诸友,炰鳖脍鲤。侯谁在矣?张仲孝友。
闲,补音应玚《驰射赋》:“闲与仙叶。”今京语“闲”音之,余有虚焉切之音。宪,补音虚言切。《礼记》“武坐致右宪左”,郑氏“宪”读如“轩”,声之误也。《版》诗“天之方难,无然宪宪”,毛云:“宪宪,犹欣欣也。”亦如“轩”。友,补音羽轨切。《易林·屯之小过》曰:“初忧后喜,与福为市。八佾陈列,饮御嘉友。”《需之损》:“仲友与鲤叶。”或用此诗。玁狁孔炽,宣王命尹吉甫帅师伐之,归而燕之,作是诗而歌之也。所谓“王于出征”,奉王命而出征也,故曰“王于出征,以佐天子”。
是诗孔子取焉,取其无邪也。而毛诗序反焉,歴序诸雅尽废,则四夷交侵,中国微矣,是不取之也。序之所论似是而非,其间固多谬妄之义、无益之文,而大意谓失道而致四夷之交侵,则亦有之,而不可以是乱孔子所取之大旨。呜呼!孔子没,诸儒杂说,榛芜大道。惟其似是而非,故学者不得而知。夫玁狁侵镐及方,至于泾阳,然后伐之,而又不过逐出之而已,不嗜杀也;致礼以劳吉甫之归,爱敬之道也。不嗜杀,正也;爱敬,正也。无非道者。道心人所自有,放逸则昏。
苟非昏放,人心即道。诸儒不自知、不自信,故亦不知人、不信人。舎近而求逺,弃平常而求异,故旁推外索,杂说纷纷,而道始不明矣。是诗朝廷所作,故用周正。六月,建巳之月也。栖,凄也。“凄凄”有冷意,时有麦秋之寒也。
左旋