古之真人,不逆寡,
〔注〕凡寡皆不逆,則所順者眾。
〔疏〕寡,少也。引古御今,崇本抑末,虛懷任物,大順群生,假令微少,會不逆杆#4者也。
不雄成,
〔注〕不恃其成而處物先。
〔疏〕為而不恃,長而不宰,豈雄據成績,欲處物先邪。
不謨士。
〔注〕縱心直前而群士自合,非謀模以政之。
〔疏〕虛夷忘淡,士眾自歸,非關運心謀巷招玫故也。
若然者,過而弗悔,當而不自得也。
〔注〕直自全當而無過耳,非以得失經心。
〔疏〕天時已過,曾無悔吝之心;分命偶當,不以自得為美。
若然者,登高不慄,入水不濡,入火不熱。是知之能登假於道也若此。
〔注〕言夫能之登至於道者,若此之遠也。理固自全,非畏死也。故真人陸行而非避濡也,遠火而非逃熱也,無過而非措當也。故雖不以熱為熱而未嘗赴火,不以濡為濡未嘗蹈水,不以死為死未嘗喪生。故夫生者,豈生之而生哉,成者,豈成之而成哉。故任之而無,不至者,真人也,豈有巢意於所遇哉。
〔疏〕慄,懼也。濡,濕也。登,昇也。假,至也。真人達生死之不二,體安危之為一,故能入水入火,曾不介懷,登高履危,豈復驚懼。真知之士,有此功能,昇至玄道,故得如是者也。
古之真人,其寢不夢,
〔注〕無意想也。
其覺無憂。
〔注〕當所遇而安也。
〔疏〕夢者,情意妄想也。而真人無情慮,絕思想,故雖寢寐,寂泊而不夢,以至覺悟,常適而無憂也。
其食不甘,
〔注〕理當食耳。
〔疏〕混迸人問,同塵而食,不耽滋味,故不知甘美。

